诗三百三首·二八五原文:
诗三百三首 二八五
朝代:唐 / 作者:寒山
高高峰顶上,四顾极无边。
独坐无人知,孤月照寒泉。
泉中且无月,月自在青天。
吟此一曲歌,歌终不是禅。

诗三百三首·二八五译文:
高高的山峰巍然屹立在眼前,四周望去无边无际。我独自一人坐在峰顶,无人知晓。孤寂的月亮照耀着寒冷的泉水。泉中并没有倒映月亮的影子,而月亮却自由地悬挂在青天之上。我吟唱着这首曲子,曲调终究不能带来超凡脱俗的感悟。

诗三百三首·二八五赏析:
这首古诗《诗三百三首 二八五》出自寒山之手,以简洁而富有禅意的语言表达了寒山在高山峰顶的独坐心境。以下是对这首诗的赏析
诗人首先描述了自己坐在高高峰顶上的场景,峰顶四顾无边,这一景象给人以壮观和开阔之感。高山的孤峰让诗人感到与世隔绝,独自坐在这里,无人知晓。这种孤独的感觉与高山的峰巅形成了鲜明的对比。
接着,诗人提到孤月照寒泉。在高山峰顶,月亮照在寒冷的泉水上,给人一种幽静和清冷的感觉。泉中没有月亮,但月亮自在青天。这句话传达了一种超越常规的意境,月亮的自由与泉水的静谧形成了对比,似乎在表达人与自然的和谐。
最后,诗人吟唱这首歌,但强调歌曲的结束并不等同于禅悟的达成。这句话强调了禅宗思想中的颠覆常规的观念,即真正的领悟不是通过语言或歌曲来达成的,而是通过超越言语的默默体悟。

诗人·寒山·简介
寒山,不知何许人,居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺,以桦皮为冠,布裘弊履,或长廊唱咏,或村墅歌啸,人莫识之。闾丘胤宦丹丘,临行,遇丰干师,言从天台来,闾丘问彼地有何贤堪师。师曰:“寒山文殊,拾得普贤,在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日,亲往寺中,见二人,便礼拜。二人大笑曰:“丰干饶舌,饶舌,阿弥不识,礼我何为?”即走出寺,归寒岩,寒山子入穴而去,其穴自合。尝於竹木石壁书诗,幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。
相关阅读
《秦中寄远上人》原文翻译赏析视频-孟浩然-五言律诗-唐诗三百首第122首
故太师和王挽诗三首·其二原文注释译文赏析-韩元吉诗词-宋诗全集
七言记德诗三十首谨献司徒相公·浙西原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集
文章标题:诗三百三首·二八五原文注释译文赏析-寒山诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/119738.html