送志弥师往淮南原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-11 23:51 来源:李白古诗网 作者:皇甫冉

送志弥师往淮南原文:

送志弥师往淮南

朝代:唐 / 作者:皇甫冉

已能持律藏,复去礼禅亭。

长老偏摩顶,时流尚诵经。

独行寒野旷,旅宿远山青。

眷属空相望,鸿飞已杳冥。

送志弥师往淮南原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

送志弥师往淮南译文:

已能持律藏,再次离开礼佛的亭子。

长老偏爱摩顶,时光流转仍然诵经。

独自行走在寒冷而广阔的野地,旅途中宿营在远处的青山。

眷属空虚地互相期盼,大雁飞过已渐渐消失在视线之外。

送志弥师往淮南原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

送志弥师往淮南总结:

诗中描述了一位已能准守佛教戒律的人,离开了礼佛的亭子,继续自己的修行。长老时常坐在那里摩顶,表达了他持续诵经的决心。他独自在寒冷而广阔的野地中行走,远离家人与亲人,旅途中在遥远的青山中露宿。他们彼此空虚地相互期盼,但大雁已经飞过,消失在远方。整首诗意味深长,描绘了一位寻求内心宁静的修行者的孤独旅程。

送志弥师往淮南原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

送志弥师往淮南赏析:

这首诗《送志弥师往淮南》是由唐代皇甫冉创作的,表达了送别一位前去淮南的僧人的情感。全诗以简洁的语言展现了离别的深情和寂寥,同时也传达了对修行僧人的赞美之情。

首节“已能持律藏,复去礼禅亭”,写出了这位僧人已经修行有成,具备了持律和礼仪的能力,现在要离开这里前往淮南。这句话表现出了他对佛法的虔诚和决心。

第二节“长老偏摩顶,时流尚诵经”,描写了长老专心念经,时光如流水般不停地流逝,强调了修行者对佛教教义的坚守和信仰。

第三节“独行寒野旷,旅宿远山青”,刻画了僧人孤独行走在荒野之中,远离家园,旅途艰辛。山青意味着他前方的道路仍然充满了希望和美好。

最后一节“眷属空相望,鸿飞已杳冥”,表现了他的亲人眷恋之情,但在遥远的淮南,已经看不到他的身影。鸿鸟飞过,已经在天际消失,象征着长途的离别。

送志弥师往淮南原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

诗人·皇甫冉·简介

皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之后。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹。王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之后,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹,王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(复出一首)

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

相关阅读

文章标题:送志弥师往淮南原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/120707.html

上一篇:逢庄纳因赠原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

下一篇:与诸公同登无锡北楼原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集