闻宜春诸举子陪郡主登河梁翫月原文:
闻宜春诸举子陪郡主登河梁翫月
朝代:唐 / 作者:黄颇
一年秋半月当空,遥羡飞觞接庾公。
虹影迥分银汉上,兔辉全写玉筵中。
笙歌送尽迎寒漏,冰雪吟消永夜风。
虽向东堂先折桂,不如宾席此时同。

闻宜春诸举子陪郡主登河梁翫月译文:
一年的秋天,半个月的时间过去了,月亮高悬在天空中,我远远地羡慕着能够与庾公一同举杯畅饮。
彩虹的倒影在银河之间清晰可见,明亮的月光映照在玉席上。
笙歌声渐渐消逝,取而代之的是寒冷的秋雨,冰雪消融时发出的永夜之风。
虽然我曾在东堂中获得过桂冠的荣耀,但与这里的宾客一同庆贺此刻,更胜一筹。
全诗概括:诗人独自凭望秋天的明月,心生羡慕之情,想象自己与庾公一同欢饮。诗中描绘了银河中的彩虹影子和玉席上明亮的月光。随着笙歌声的结束,寒冷的秋雨不可避免地来临,同时也带走了冰雪消融时的永夜之风。尽管诗人曾在东堂中取得过成就,但此刻与这里的宾客共庆更为珍贵。整首诗以描绘秋天的景象和表达诗人的思念之情为主题,以优美的辞藻和意象来展现。

闻宜春诸举子陪郡主登河梁翫月赏析:
这首诗《闻宜春诸举子陪郡主登河梁翫月》是黄颇的一首咏史诗。诗人以宴会之景为背景,以诸举子陪伴郡主登高翫月的场景为题材,表现出了宴乐、自然景色和文人风采的美好画面。
首节写秋半月高悬,庾公主持宴会,远望天空,羡慕庾公的风采。这里的“飞觞”指的是盛酒的杯子,庾公主持宴会的情景使得诸举子都感到羡慕。
第二节以自然景色入诗,虹影和兔辉交相辉映,将自然界的美景与宴会的氛围相融合。虹影在银汉(银河)上迥然可见,兔辉则仿佛在玉筵之上全都倒影出来,形成了一幅美丽的画面。
第三节写宴会进行到深夜,笙歌声声,宴客们送别庾公,宴会逐渐结束,但时间流逝,寒漏的声音却愈发清晰。这里寒漏作为时间的象征,使人感到时光匆匆流逝。
最后一节表达了诗人对于这样的宴会场景的向往,虽然自己也曾在东堂(诗人的考试场所)折桂获胜,但与宾席上郡主共赏明月的场景相比,仍然感到不如。这句表达了诗人对于宴会和文人风采的向往和珍视。

诗人·黄颇·简介
黄颇,宜春人。以洪奥文章蹉跎者一十三载,至会昌三年登第,官监察御史。诗三首。
相关阅读
文章标题:闻宜春诸举子陪郡主登河梁翫月原文注释译文赏析-黄颇诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/120949.html