送令狐綯相公原文：
送令狐綯相公
朝代：唐 / 作者：贾岛
梁园趋戟节，海草几枯春。
风水难遭便，差池未振鳞。
姓名犹语及，门馆阻何因。
苦拟修文卷，重擎献匠人。
吟看青岛处，朝退赤墀晨。
根爱杉栽活，枝怜雪霰新。
缀篇嗟调逸，不知揣才贫。
早晚还霖雨，滂沱洗月轮。
揠苗方灭裂，成器待陶钧。
困坂思回顾，迷邦輙问津。
数行望外札，绝句握中珍。
是日荣游汴，当时怯往陈。
鸿舂乖汉爵，[桢]病卧漳滨。
岳整五千仞，云惟一片身。
故山离未死，秋水宿经旬。
下第能无恧，高科恐有神。
罢耕田料废，省钓岸应榛。
慷慨知音在，谁能泪堕巾。
送令狐綯相公译文：
梁园庆祝战争胜利的盛会，海草已经凋零了多少个春天。
时光飞逝，很难再寻回旧时的风水宜人。困难和挫折尚未消散，如鱼鳞一样的烦恼依然存在。
我的名字还在人们的口中传颂，但却被门阀的阻碍所束缚。
我苦心修炼文学，希望能重振献身于此事的工匠们的威望。
我吟诵着看望青岛的美景，在朝阳初升时退回赤墀的清晨。
我深爱着杉树的生命，喜爱雪霰新的枝叶。
写下这篇篇章，我感叹自己的才华尚未开展，却不知道怎样表达才华之贫乏。
雨水时而淅淅沥沥，时而倾盆而下，将皎洁的月亮洗得干净明亮。
急于插秧的幼苗会折断，成为器物需要等待陶工的雕琢。
我陷入困境时，回想着过去的景物，对迷失的国度提出问题。
写下几行文字，期盼着外界的回应，珍视手中的绝句。
在那辉煌的日子里，我光荣地游览汴京，但也害怕前往陈国的不确定。
伟大的将领远离王朝的爵位，病倒卧在漳河的岸边。
巍峨的岳山高达五千仞，云彩只是遮盖了他身姿的一片。
我的故乡尚未离世，秋水依然在河道中静静流淌了数旬。
即使我未能通过科举考试，也不会感到羞愧，而高科举人则可能有神灵庇佑。
放弃农田的耕作，钓鱼岸边长满了野生的榛树。
真心实意的知音就在身边，但谁能让我泪流满面。
诗人·贾岛·简介
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。
贾岛，字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
相关阅读