贡茶唱和原文:

贡茶唱和(句)

朝代:唐 / 作者:贾餗

(金沙池泉,在常州宜兴县罨画溪之东,有寺,寺有碑,载当时杭、湖、常三州贡茶唱和,乐天云:「十只画船何处宿?洞庭山脚太湖心。

」常州太守,忘其姓名,和云。

○今按:白居易二句见《全唐诗》四四七卷《宿湖中》一诗。

同卷有《赴苏州至常州答贾舍人》。

及《自到郡斋仅旬日方专公务未及宴游偷闲走笔题二十四韵兼寄常州贾舍人湖州崔郎中仍呈吴中诸客》各诗,知常州太守即贾餗。

)殷勤为报风道,不贡新茶只贡心。

(《诗话总龟》三四《纪梦门》)。

贡茶唱和原文注释译文赏析-贾餗诗词-唐诗全集

贡茶唱和译文:

金沙池泉位于常州宜兴县罨画溪的东边,有一座寺庙,寺庙里有一块碑文,记载了当时杭州、湖州和常州三州贡茶唱和的情景。乐天说:“十只画船何处宿?洞庭山脚太湖心。”常州的太守,我忘了他的名字,也回答道:“现在来说,白居易的两句诗见于《全唐诗》第447卷《宿湖中》一首诗。同卷还有《赴苏州至常州答贾舍人》和《自到郡斋仅旬日方专公务未及宴游偷闲走笔题二十四韵兼寄常州贾舍人湖州崔郎中仍呈吴中诸客》等诗,可以知道常州太守就是贾餗。”接着乐天写道:“殷勤为报春风道,不贡新茶只贡心。”这段引文出自《诗话总龟》第34篇《纪梦门》。

全诗概括:这首诗描绘了一个贡茶唱和的场景,乐天问到有十只画船停留在哪里,他的回答是在洞庭山脚太湖中心。常州太守贾餗忘了他的名字,也回答了这个问题。乐天接着写道,不仅要贡献新茶,更重要的是贡献心意。

贡茶唱和原文注释译文赏析-贾餗诗词-唐诗全集

贡茶唱和赏析:

这首诗《贡茶唱和(句)》由唐代诗人贾餗创作,描述了常州宜兴县罨画溪东的金沙池泉寺中的一场贡茶唱和,表达了诗人对贡茶活动的热切期待和对纯粹心灵的追求。

诗中首句"殷勤为报春风道"表现了人们的热情和努力,他们为了回报春天的温暖风光,殷勤地准备着贡茶活动。这句话中的"春风"象征着温暖和生机,是一种积极向上的形象。"殷勤"强调了人们的用心和努力,他们不辞辛苦地为这个活动付出。这里"道"指的是道义、品德,表明他们的付出是基于一种高尚的动机。

接着诗人写道"不贡新茶只贡心",表达了一种纯粹的情感和信念。诗人认为,参与贡茶活动的重要不在于贡献新茶,而在于贡献内心的真诚。这句话中的"新茶"象征着物质贡献,而"心"代表了内在的情感和思想。诗人强调了心灵的高尚和纯洁,将其置于物质之上,强调了人们的内在追求和情感价值。

总体来说,这首诗通过描写贡茶活动,传达了一种崇高的情感和纯粹的价值观念,强调了内心的真诚和追求在人生中的重要性。

贡茶唱和原文注释译文赏析-贾餗诗词-唐诗全集

诗人·贾餗·简介

餗,字子美,河南人。进士擢第,又登制策甲科。文史兼美。四迁至考功员外郎。长庆、大和间。历官常州刺史、太常少卿、中书舍人、礼部侍郎、兵部侍郎、京兆尹兼御史大夫,拜中书侍郎、同中书门下平章事,加集贤殿大学士,监修国史。李训事发,为中人所陷,与王涯等皆族诛。餗本中立,逢时多僻,死非其罪,世多冤之。两《唐书》皆有传。

相关阅读

文章标题:贡茶唱和原文注释译文赏析-贾餗诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121723.html

上一篇:谒华岳庙原文注释译文赏析-贾竦诗词-唐诗全集

下一篇:与监修国史赵莹诗原文注释译文赏析-贾纬诗词-唐诗全集