辩士原文:
辩士
朝代:唐 / 作者:贾岛
辩士多毁訾,不闻谈己非。
猛虎恣杀暴,未尝啮妻儿。
此理天所感,所感当问谁。
求食饲雏禽,吐出美言词。
善哉君子人,扬光掩瑕玼。

辩士译文:
辩士常常毁谤他人,却不曾听闻他自己的过失。
凶猛的老虎肆意杀戮,却从未伤害过自己的妻子和孩子。
这种道理是上天所感知的,感知的对象又是谁呢?
求食的野禽喂养它们,却吐出了虚假动听的言辞。
多么善良的君子啊,他们扬起光芒,遮掩了瑕疵之处。

辩士总结:
这首诗通过对比展现了一些人的虚伪和伪善之处。辩士毁谤他人,却对自身的过错视而不见;老虎凶残无情,却对自己的家庭保持善意;人们言辞美好,却往往是虚伪的。诗人称赞了那些善良正直的君子,他们坦诚待人,扬扬光芒,掩盖了自身的瑕疵。整体而言,诗意呼唤人们能够真诚待人,摒弃伪善,展现内心的美好。

诗人·贾岛·简介
贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。
贾岛,字浪仙,范阳人。初为僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时为长江(属剑南道遂州)主簿,后改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。
贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
相关阅读
文章标题:辩士原文注释译文赏析-贾岛诗词-唐诗全集