赠裴九侍御昌江草堂弹琴原文注释译文赏析-贾至诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-12 20:29 来源:李白古诗网 作者:贾至

赠裴九侍御昌江草堂弹琴原文:

赠裴九侍御昌江草堂弹琴

朝代:唐 / 作者:贾至

朔风吹疎林,积雪在崖巘。

鸣琴草堂响,小涧清且浅。

沈吟东山意,欲去芳岁晚。

怅望黄绮心,白云若在眼。

赠裴九侍御昌江草堂弹琴原文注释译文赏析-贾至诗词-唐诗全集

赠裴九侍御昌江草堂弹琴译文:

朔风吹拂稀疏的林木,积雪堆积在崖峭之间。鸣琴的声音回荡在青草覆盖的草堂中,小溪清澈而浅。我沉思着,东山的景色引发了我离去的念头,可惜时光已晚。心中感慨黯然,眼中仿佛看见了飘逸的白云。

赠裴九侍御昌江草堂弹琴原文注释译文赏析-贾至诗词-唐诗全集

赠裴九侍御昌江草堂弹琴赏析:

这首诗是唐代诗人贾至的《赠裴九侍御昌江草堂弹琴》,通过描写自然景色和琴音,表达了诗人内心的情感和愿望。整首诗情感深沉,意境清新,充满了离愁别绪之情。

首先,诗人以“朔风吹疎林,积雪在崖巘”描绘出了一个天的景象,朔风刺骨,大地被积雪覆盖,给人一种寒冷而孤寂的感觉。这一景象为诗中后续情感的表达铺垫,强化了离愁别绪的主题。

接下来,诗人写到“鸣琴草堂响,小涧清且浅”,将琴声与小涧的清澈画面结合在一起,营造出宁静和美好的氛围。琴声的响起与自然的和谐交融,使诗中的情感更为深沉而抒发。

然后,诗人以“沈吟东山意,欲去芳岁晚”表现出对逝去时光的留恋和对未来的期待。东山可能是诗人曾经生活过的地方,他此刻沈吟思考,想要回到过去美好的时光,又期待着未来的美好。

最后,诗人以“怅望黄绮心,白云若在眼”来表达自己的心情。黄绮是黄色的锦绣,意味着美好和丰富。诗人的心充满了怅望,但白云在他眼前,似乎又是近在咫尺的希望和远方。这种矛盾的情感使整首诗更具深度。

总的来说,这首诗通过对自然景色和琴声的描写,以及对情感和愿望的抒发,将诗人的内心世界展现得淋漓尽致。离愁别绪、对美好时光的怀念与未来的憧憬交织在一起,让人产生共鸣。这是一首情感丰富、意境深远的唐诗佳作。

赠裴九侍御昌江草堂弹琴原文注释译文赏析-贾至诗词-唐诗全集

诗人·贾至·简介

贾至,字幼邻,洛阳人。父曾,开元初掌制诰,至擢明经第,为单父尉,拜起居舍人、知制诰。父子继美,帝常称之。肃宗擢为中书舍人,坐小法,贬岳州司马。宝应初,召复故官,除尚书左丞。大历初,封信都县伯,迁京兆尹、右散骑常侍。卒,諡曰文,集十卷,今编诗一卷。

贾至(718—772)字幼隣,唐代洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为军父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷, 《唐才子传》有其传。

文章标题:赠裴九侍御昌江草堂弹琴原文注释译文赏析-贾至诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121739.html

上一篇:相和歌辞·燕歌行原文注释译文赏析-贾至诗词-唐诗全集

下一篇:对酒曲二首·一原文注释译文赏析-贾至诗词-唐诗全集