保安寺原文:

保安寺

朝代:唐 / 作者:江景防(一作「景房」)

扰扰尘埃白日忙,偶然来谒赞公房。

行登峻岭跻攀倦,坐俯清泉笑傲凉。

林静鸟声酧客语,风来花气逐人香。

此时已觉凡尘断,分得高僧兴味长。

(见《宋诗纪事补遗》卷二引《开化县志》。

)。

保安寺原文注释译文赏析-江景防诗词-唐诗全集

保安寺译文:

尘埃扰扰,白日忙碌,我偶然来到赞公的房屋前。一路行走,登上险峻的岭山,攀爬艰难,感到有些疲倦。不禁坐下来俯瞰清澈的泉水,心中笑着自傲于这凉爽之感。

林中静谧,鸟儿的鸣叫似乎也在照应着我的言语。微风吹来,花香随着人的步伐飘散开来。此时此刻,我已经觉得尘世的烦忧已经消散,心中明了。分别了世俗的事物,我深深体悟到高僧的修行和境界才是长久的兴趣所在。

(这首诗摘自《宋诗纪事补遗》卷二,引自《开化县志》。)

保安寺原文注释译文赏析-江景防诗词-唐诗全集

保安寺总结:

诗人在繁忙的尘世中偶然来到赞公的房屋,登上高山,俯瞰清泉,体味自然之美。此刻,他心境宁静,凡尘烦恼尽消,领悟到长久追求高僧修行和境界的价值所在。

保安寺原文注释译文赏析-江景防诗词-唐诗全集

诗人·江景防·简介

景防,字汉臣,常山人。事钱俶,官侍御史。时吴越赋歛甚重。宋平诸国,赋歛仍旧籍为断。钱俶入宋,景防以侍从当上图籍,叹曰:「民苦苛歛久矣。使有司仍其籍,民困无已时也。吾宁以身任之。」遂沉图籍於河。诣阙,自劾所以亡失状,宋太宗大怒,欲诛之,已而谪沁水尉,遂屏居田里以卒。诗一首。(《全唐诗》无江景防诗,传据《十国》卷八七。《宋诗纪事补遗》作「江景房」)

文章标题:保安寺原文注释译文赏析-江景防诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121787.html

上一篇:句原文注释译文赏析-江津诗词-唐诗全集

下一篇:寄故姬原文注释译文赏析-江陵士子诗词-唐诗全集