与谢翶赠荅诗·三原文：
与谢翶赠荅诗 三
朝代：唐 / 作者：金车美人
一纸华笺洒碧云，余香犹在墨犹新。
空添满目凄凉事，不见三山缥缈人。
红闺更有堪愁处，窗上虫丝几上尘。
与谢翶赠荅诗·三译文：
一张华丽的纸上洒满了碧蓝色的云彩，余香仍然新鲜如墨。
空荡荡地增添了满眼凄凉的景象，不见三山中那若隐若现的人影。
斜月照在我的衣衫上，今夜我梦见了去年春天的落花和啼鸟声。
红闺之中更有引人忧愁的地方，窗户上的虫丝上积满了几层尘埃。
与谢翶赠荅诗·三赏析：
这首诗《与谢翶赠荅诗 三》由金车美人创作，表现了深情厚意的别离之情，同时也暗含岁月的流转和时光的无情。以下是赏析
首句“一纸华笺洒碧云”，以纸笺洒向碧云为开篇，展现了作者的离愁别绪之情。纸笺薄如云烟，柔情似水，正如诗中的文字，留下深情的痕迹。而“余香犹在墨犹新”则表现了文字之永恒，即便时光流逝，感情仍然新鲜。
第二句“空添满目凄凉事”，用“满目凄凉事”一词，描绘了别离后的凄凉景象，表达了作者内心的孤独和伤感。而“不见三山缥缈人”则指代了与谢翶的分离，三山可能是一种地理象征，意味着距离遥远。
第三句“斜月照衣今夜梦”，借用“斜月”和“梦”来突出诗人的离愁之情，暗示了一个追忆往事的场景。而“落花啼鸟去年春”则通过自然景象的描写，再次强化了时光流逝和离别的主题。
最后一句“红闺更有堪愁处，窗上虫丝几上尘”，以“红闺”和“虫丝几上尘”来描绘了居处的冷落，暗示了诗人心中的寂寞和思念。
诗人·金车美人·简介
相关阅读
文章标题：与谢翶赠荅诗·三原文注释译文赏析-金车美人诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/122386.html