送沈居士还太原原文:

送沈居士还太原

朝代:唐 / 作者:皎然

辞宫因世难,家族盛南朝。

名重郊居赋,才高独酌谣。

浪花飘一叶,峰色向三条。

高逸虽成性,弓旌肯忘招。

送沈居士还太原原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

送沈居士还太原译文:

辞宫因为时世艰难,家族在南朝昌盛。

名声在郊外的居住地扬名,才华出众独自谱写歌谣。

浪花中漂浮一片叶子,山峰的颜色延伸成三条线。

尽管性格高逸,但高尚的德行不会忘记迎接英雄的箭和旌旗。

送沈居士还太原原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

送沈居士还太原总结:

诗人描述了一个身世艰难的人,他的家族在南朝昌盛。尽管面临逆境,他却以才华出众而被郊外的人所称道,独自创作歌谣。诗人通过描绘浪花中漂浮的一片叶子和山峰的颜色,表达了自然景色的美妙。最后,诗人提到这个人虽然性格高逸,但他并不会忘记迎接英雄的箭和旌旗,彰显了他高尚的品德和气节。

送沈居士还太原原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

送沈居士还太原赏析:

这首诗《送沈居士还太原》是唐代诗人皎然创作的作品。诗人以送别的方式,表达了对沈居士的赞美和祝福,同时也反映了时局动荡、家族兴衰的情感。

诗中第一句“辞宫因世难,家族盛南朝”,描写了沈居士因时局不利而告别宫廷,家族在南朝时期曾经辉煌。这句话传达了沈居士对国家兴亡的忧虑,以及对家族辉煌历史的自豪之情。

接下来的“名重郊居赋,才高独酌谣”,强调了沈居士在郊外隐居的名望和他高尚的才情。他以酒谣自娱自乐,表现了他高尚的文化品味和独立的个性。

“浪花飘一叶,峰色向三条”这句描写了大自然的景色,以浪花和山峰来烘托送别的氛围。浪花飘飞的画面让人感到动感和不舍,而远处的三座山峰则增加了氛围的庄严和壮丽。

最后两句“高逸虽成性,弓旌肯忘招”表达了沈居士的高风亮节和不愿去谋求官职的态度。他宁愿保持高逸的性格,不忘初心,不为功名所困扰。

整首诗通过送别的场景,展现了沈居士的性格和他对国家、家族、自己的态度,充分体现了唐代文人的风骨和情感。

送沈居士还太原原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

文章标题:送沈居士还太原原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122375.html

上一篇:寄路温州原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

下一篇:戏呈薛彝原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集