嘲道士李荣原文:

嘲道士李荣(题拟)

朝代:唐 / 作者:静泰

李荣乌黮,何异蛣蜣。

先师米贼,汝亦不良。

(见《大正新修大藏经》第五十二册释道宣撰《集古今佛道论衡》卷丁)(按:此诗为显庆五年八月二人辩论时作。

文长不录。

)。

嘲道士李荣原文注释译文赏析-静泰诗词-唐诗全集

嘲道士李荣译文:

李荣兀黯,你就像一只躲藏在暗处的蛣蜣。你自称为先师,实则是个不正之徒。你的品行同样不良。

嘲道士李荣原文注释译文赏析-静泰诗词-唐诗全集

嘲道士李荣总结:

这首诗是一位名叫李荣兀的人所写。他用蛣蜣比喻自己,黯指暗处无光的样子。诗中他指责一位自称先师的人,称其为米贼,意指此人表面上似乎是先师,实则是个不正之徒。他以诗文形式对这个人进行了批评。这首诗是在显庆五年八月两人辩论时所作。根据文献记载,这首诗具有一定的篇幅,但现已无法找到完整的内容。

嘲道士李荣原文注释译文赏析-静泰诗词-唐诗全集

嘲道士李荣赏析:

这首诗《嘲道士李荣》是出自静泰之手,题拟的含义是对道士李荣进行嘲讽和讽刺。诗中表现出了对李荣的不满和不悦之情。虽然这首诗篇短小,但却充满了强烈的批评和讥讽的语气。

首先,诗人用形象生动的比喻来形容李荣,将他比作乌黮和蛣蜣,这两者都是黑暗和不受欢迎的生物,暗指李荣的道行不高,行为不端。接着,诗人称李荣为“先师米贼”,意指他是一个冒充道士、以欺诈手段谋取私利的人。最后,诗人直言不讳地说“汝亦不良”,即指责李荣也是一个品行不端的人。

整首诗语言直白,没有丝毫遮掩,完全是对李荣的严厉批评。这种批评的直接性和坦率性增强了诗中的讽刺力量,使得读者能够清晰地理解诗人的态度和立场。

嘲道士李荣原文注释译文赏析-静泰诗词-唐诗全集

诗人·静泰·简介

静泰,显庆间洛邑僧。诗一首。(《全唐诗》无静泰诗)

文章标题:嘲道士李荣原文注释译文赏析-静泰诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122445.html

上一篇:六目龟口号原文注释译文赏析-敬新磨诗词-唐诗全集

下一篇:吟原文注释译文赏析-九华山白衣诗词-唐诗全集