老僧原文：
老僧
朝代：唐 / 作者：景云
日照西山雪，老僧门始开。
冻瓶粘柱础，宿火陷炉灰。
童子病归去，鹿麑寒入来。
斋钟知渐近，枝鸟下生台。
老僧译文：
日照西山上的雪，老僧们开始打开寺门。
冻瓶粘在柱子上，凝结的冰凝固在基石上，宿火陷入灰烬中。
童子病好了回家，鹿和麑鹿冬天进入山来。
斋钟声渐渐靠近，小鸟落在新生的台阶上。
全诗概述：这首诗描绘了一个冬天的景象，雪覆盖着西山，老僧们打开寺门，迎接冬天的到来。冰冻的瓶子粘在柱子上，火灰中凝固的火焰显得寂寞。一个年幼的病童康复后回家，鹿和麑鹿进入山林避寒。斋钟声越来越近，枝头的鸟儿落在新生的台阶上，为冬天的到来带来生机。整首诗通过描绘冬天的景象，展现出自然界的变化和寺庙生活的安详。
诗人·景云·简介
景云，善草书，与岑参同时。诗三首。
文章标题：老僧原文注释译文赏析-景云诗词-唐诗全集