登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外原文注释译文赏析-李宾诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-14 19:34 来源:李白古诗网 作者:李宾

登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外原文:

登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外

朝代:唐 / 作者:李宾

衡岳有开士,五峰秀贞骨。

见君万里心,海水照月。

大臣南溟去,问道皆请谒。

洒以甘露言,清凉润肌发。

湖海落天镜,香阁凌银阙。

登眺餐惠风,心花期啓发。

登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外原文注释译文赏析-李宾诗词-唐诗全集

登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外译文:

衡岳的士人豪杰出众,五峰山峦如美玉一般坚贞。

遥望您,千里之外,深深地感受您的心意,就像海水照亮着秋天的明月一样。

大臣们纷纷前来南溟,虔诚地祈求您的指点。

您洒下的甘露之言,如清凉的雨露润泽着我们的肌肤,激发着我们的灵感。

湖海水面如同悬挂的天空明镜,宫阙中的香阁高耸入云。

登上高处远望,享受着和风的滋养,内心的花朵在这时期待着开放和启发。

登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外原文注释译文赏析-李宾诗词-唐诗全集

登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外赏析:

这首诗《登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外》是唐代李宾创作的一首诗歌,表达了诗人对登山寺庙的景致和僧侣的景仰之情。整首诗以描写山水景色和表达内心情感为主题,通过优美的语言和丰富的意象,展示了诗人的文学才华和审美情感。

首节写衡岳的壮丽景色,以“衡岳有开士,五峰秀贞骨”开篇,将山峰的高峻和秀美形象生动地呈现出来。接着以“见君万里心,海水照秋月”表现诗人自己对衡岳僧侣的敬仰之情,将其与远方的壮丽自然景色相联系,增强了情感的深度和广度。

第二节以“大臣南溟去,问道皆请谒”继续强调了僧侣的高尚品质和他们追求道德的精神。诗人之所以前来登山寺庙,正是为了向这些僧侣请教道义。同时,诗人运用“洒以甘露言,清凉润肌发”这一意象,形象地描绘出僧侣教诲的甘露之情,使人感受到他们的仁慈和智慧。

接下来的节奏,通过“湖海落天镜,香阁凌银阙”这样的描述,将寺庙的景色与天空的景象相互联系,形成了诗意的画面。最后一节以“登眺餐惠风,心花期啓发”表达了诗人在这里登高远望,吸取智慧的过程,使心灵得到净化和启发。

总体来说,这首诗以巧妙的意象和抒发真挚的情感,将衡岳山景与僧侣情感相融合,呈现出了一幅充满诗意的山水画卷,表达了诗人对自然景色和道义精神的赞美之情。

登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外原文注释译文赏析-李宾诗词-唐诗全集

诗人·李宾·简介

文章标题:登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外原文注释译文赏析-李宾诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124094.html

上一篇:登瓦官寺阁原文注释译文赏析-李宾诗词-唐诗全集

下一篇:日南王原文注释译文赏析-李斌诗词-唐诗全集