留别南溪二首·二原文:
留别南溪二首 二
朝代:唐 / 作者:李渤
如云不厌苍梧远,似鴈逢春又北归。
惟有隐山溪上月,年年相望两依依。

留别南溪二首·二译文:
如同云彩不会厌倦远方的苍梧山,就像雁儿在迎接春天后又飞往北方归巢。只有隐居在山溪旁的月亮,每年都会相互望着对方,彼此依依不舍。

留别南溪二首·二总结:
诗人通过比喻描绘了苍梧山的遥远和迁徙的雁儿,同时也表达了月亮与山溪之间的依恋之情。整首诗抒发了诗人对远方故土的思念之情,以及对离别的痛苦和无尽的相思之苦。

留别南溪二首·二赏析:
这首诗是李渤创作的《留别南溪二首》中的第二首。诗人以诗情画意的笔触表达了离别之情,同时描绘了自然景色,以及对月亮的咏史。
首先,诗人通过"如云不厌苍梧远"的开篇,表达了对离别地的眷恋之情。"如云"比喻他的心情如同天上的云朵,没有办法不去思念遥远的南溪。"苍梧远"则突出了南溪的遥远,强化了离别的苦涩。
接着,诗人以"似鴈逢春又北归"来描绘自己,比喻自己像一只北飞的大雁,虽然离开了南溪,但内心总是向往着回归的季节。这一句用了动态的比喻,生动地表现了诗人内心的不安和对归乡的期盼。
最后两句"惟有隐山溪上月,年年相望两依依"则切入了自然景色的描写。"隐山溪上月"意味着在山溪之上升起的明亮月光,而"年年相望两依依"则展现了月亮伴随着时间的推移,每年都会相伴而行,如同诗人与南溪之间的情感,虽然离别但依旧深厚。

诗人·李渤·简介
李渤,字濬之,洛阳人。少隐嵩山,元和中,徵为着作郎。敬宗时,由考功郎中拜给事中,伉直敢言,出为桂管观察使。诗五首。
文章标题:留别南溪二首·二原文注释译文赏析-李渤诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124108.html