次韵去非留别
朝代:宋/作者:葛胜仲
余子碌碌不足数,太丘晚出吾所许。
淹盘此境未金马,邂逅相逢慰铜虎。
与超宗语不知寒,从季远游那觉暑。
祥琴臯月歘戒行,征马谯门聊出祖。
平生种学与绩文,自信扶珪兼缀组。
分无桃叶把歌扇,只有松枝当谈麈。
行装未办纒头帛,衣食何施择木羽。
从来文豹深隐雾,此去老蛟真得雨。
长卿蜀肆初涤器,伯鸾吴庑曾舂杵。
青云直上不作难,那复笑人忧邓禹。

译文:
余子碌碌,数不足道,太丘迟迟出发,未能如约抵达。
在淹盘这一片境地,未见金马相迎,却偶然与铜虎相遇,慰藉彼此心灵。
与超宗交谈,不觉寒意侵袭,随季节远游,也不觉暑气之热。
祥琴臯月的美景告诫着我们要谨慎行事,征马谯门处,我们略作停留,寻得了祖辈的温馨。
平生专研学问,立下汗马功劳,自信扶珪笔耕不辍。
虽未带着桃叶制成歌扇,却有松枝可当作麈谈。
行装未曾准备饰以头帛,衣食也未做挑选,只是随意取用木羽。
从前文豹深藏在雾中难觅,如今踏上征途,老蛟终于得遇甘雨。
长卿在蜀地初次洗涤文器,伯鸾在吴宫曾用杵舂过药。
青云直上无须困惑,何须担心笑人贬低邓禹。
总结:文中描绘了一位学者的旅途经历。他未能按时到达约定地点,却在途中意外地遇到知己,共同慰藉彼此。与同道交流中,不觉感受到寒暑,也未曾忧虑自己的前途。美景与亲情让他心生警醒,循往而返,终于在旅途中得到了意想不到的收获。旅途中,他回顾自己学问成果,对自己的能力充满自信。虽然行装简陋,但心中执着,希望能有所成就。这位学者追求知识,勇往直前,信心满满,坚定不移。

诗人·葛胜仲·简介
诗人:葛胜仲 / 性别:男 / 朝代:宋
葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),为兖州教授。崇宁二年(一一○三),入为太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再知湖州。绍兴元年(一一三一),致仕归。十四年,卒,年七十三,谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷,其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》,《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
次韵子文探梅水西春已深犹未开水西谓歙溪而黄君谟州学记云濒江地卑盖此水为浙之源正可谓之江也原文注释译文赏析-范成大诗词-宋诗全集
文章标题:次韵去非留别原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/41058.html