题泾县水西寺原文：
题泾县水西寺
朝代：唐 / 作者：李忱
大殿连云接爽溪，钟声还与鼓声齐。
长安若问江南事，说道风光在水西。
题泾县水西寺译文：
大殿连云接爽溪，钟声还与鼓声齐。
长安若问江南事，说道风光在水西。
翻译：
宽广的殿宇与云雾相连，钟声和鼓声齐鸣。
如果长安的人询问江南的情况，我将说江南的风景在水的西边。
题泾县水西寺赏析：
这首诗是李忱所作，描写了泾县水西寺的景致。诗中通过对寺庙、自然景色和文化底蕴的描写，表现了一幅宁静而祥和的画面。
首句"大殿连云接爽溪"，以宏大的场景描写展现了水西寺的庄严壮观。大殿与云相连，与爽溪相接，形成一幅宛如仙境的景象，令人感叹其壮美。
接下来的句子"钟声还与鼓声齐"，强调了佛教寺庙的神秘氛围。钟声和鼓声齐鸣，象征着寺庙的神圣仪式，也增加了诗意的氛围。
最后两句"长安若问江南事，说道风光在水西"，将长安和江南两地相对照，表现了水西寺的江南风光。作者以寺庙为媒介，将江南的美景介绍给长安的人，展示了江南的自然之美和文化魅力。
诗人·李忱·简介
（宣宗）
唐宣宗李忱（810年冬月十二－859年），汉族，唐朝第十八位皇帝（847年—859年在位，未算武周政权），初名李怡，初封光王。武宗死后，以皇太叔为宦官马元贽等所立。在位13年。综观宣宗50年的人生，他曾经为祖宗基业做过不懈的努力，这无疑延缓了唐帝国走向衰败的大势，但是他又无法彻底扭转这一趋势。宣宗性明察沉断，用法无私，从谏如流，重惜官赏，恭谨节俭，惠爱民物，故大中之政，讫于唐亡，人思咏之，谓之小太宗。
帝讳忱，宪宗第十三子，初名怡，封光王。会昌六年，立为皇太叔，恭俭好善，虚襟听纳，大中之政，有贞观风。每曲宴，与学士倡和，公卿出镇，多赋诗饯行。重科第，留心贡举。常微行，采舆论，察知选士之得失。其对朝臣，必问及第与所试诗赋题，主司姓氏，苟有科名对者，必大喜。或佳人物偶不中第，必叹息移时。常於内自题乡贡进士李道龙云。在位十三年，諡曰献文，诗六首。
唐宣宗李忱（810年冬月十二－859年），汉族，唐朝第十八位皇帝（847年—859年在位，未算武周政权），初名李怡，初封光王。武宗死后，以皇太叔为宦官马元贽等所立。在位13年。综观宣宗50年的人生，他曾经为祖宗基业做过不懈的努力，这无疑延缓了唐帝国走向衰败的大势，但是他又无法彻底扭转这一趋势。宣宗性明察沉断，用法无私，从谏如流，重惜官赏，恭谨节俭，惠爱民物，故大中之政，讫于唐亡，人思咏之，谓之小太宗。