送人入新罗使原文:
送人入新罗使
朝代:唐 / 作者:李昌符
鸡林君欲去,立册付星轺。
越海程难计,征帆影自飘。
望乡当落日,怀阙羡回潮。
宿雾蒙青嶂,惊波荡碧霄。
春生阳气早,天接祖州遥。
愁约三年外,相迎上石桥。

送人入新罗使译文:
鸡林君欲去,立册付星轺。
越海程难计,征帆影自飘。
望乡当落日,怀阙羡回潮。
宿雾蒙青嶂,惊波荡碧霄。
春生阳气早,天接祖州遥。
愁约三年外,相迎上石桥。
鸡林君决意离去,准备好行程的船只。
越过茫茫大海,旅途难以计量,征帆的影子在风中飘荡。
望着故乡在夕阳下渐行渐远,心中怀念皇宫的满堂宴会。
夜晚的雾气笼罩着青山峻岭,波涛激荡起碧蓝的天空。
春天的阳光早早地升起,好像要直达祖州的远方天空。
忧愁的约定在三年之外,期待着在石桥上相见。

送人入新罗使总结:
诗人描述了一个离别的场景,鸡林君决定离去,准备好了出行的船只。他将穿越茫茫大海,旅途的长短无法计算,征帆在风中飘荡。诗人眺望着故乡,当夕阳逐渐消失,怀念起皇宫中的宴会。夜晚的雾气笼罩着青山峻岭,波涛激荡起碧蓝的天空。春天的阳光早早升起,似乎要直达遥远的祖州天空。诗人忧愁地约定在三年之后,期待在石桥上相见。

诗人·李昌符·简介
李昌符,字岩梦。咸通四年,登进士第,历尚书郎、膳部员外郎。诗一卷。
相关阅读
文章标题:送人入新罗使原文注释译文赏析-李昌符诗词-唐诗全集