段秀才溪居送从弟游泾陇原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-15 00:57 来源:李白古诗网 作者:李洞

段秀才溪居送从弟游泾陇原文:

段秀才溪居送从弟游泾陇

朝代:唐 / 作者:李洞

抱疾寒溪卧,因循草木青。

相留开蜜,辞去见萤。

朔雪痕侵雍,边烽焰照泾。

烟沈陇山色,西望涕交零。

段秀才溪居送从弟游泾陇原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

段秀才溪居送从弟游泾陇译文:

抱着疾病躺在寒冷的溪边,一直追随着青翠的草木。

彼此相挽留,开启夏天的花蜜,告别时见到秋天的萤火虫。

北方的雪痕侵袭着关中地区,边境的烽火照耀着泾河。

烟雾弥漫着陇山的颜色,我望向西方,满心哀愁交织交汇。

全诗表现了诗人身患重疾,却仍然在大自然中静心感受万物的生长变化。与友人相互留恋在夏季的甜美,但终究要分别,目送着秋季的萤火虫闪烁。诗中还描绘了北方边境的冷峻景象,烽火与雪痕交织,让人感叹战乱之苦。最后,诗人向西眺望,眼中泪水交织零落,意境悲凉。整首诗抒发了对自然和人情的深切感慨,以及对离别和战乱的忧虑之情。

段秀才溪居送从弟游泾陇原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

段秀才溪居送从弟游泾陇赏析:

这首诗《段秀才溪居送从弟游泾陇》是唐代诗人李洞的作品。诗人以自然景物为背景,表达了深切的离别之情和对兄弟的祝愿。

首节写诗人因病卧在寒溪之畔,身临草木蓬勃的景象。这里"抱疾寒溪卧,因循草木青"表现了诗人身体的虚弱,但也展现了大自然生机勃勃的景象,寓意生命的坚韧和顽强。

第二节以"相留开夏蜜,辞去见秋萤"表达了离别之情。夏蜜和秋萤分别象征着温暖与光明,诗人与弟兄分离,寄托着对他的美好祝愿,希望他在离去后也能保持温馨和光明的心境。

第三节描写了北国的严寒和战乱,"朔雪痕侵雍,边烽焰照泾"表现了时局的艰难和险恶。这里的"朔雪"和"边烽焰"突出了北国的严寒和战乱,为诗中的离别增加了沉痛的色彩。

最后一节以"烟沈陇山色,西望涕交零"表现了诗人远眺故乡的离愁别绪。陇山在远处烟雾缭绕,诗人在此时不禁涕零,感情更加深沉。

段秀才溪居送从弟游泾陇原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

诗人·李洞·简介

李洞,字才江,京兆人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 李洞,字才江,京兆人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。

文章标题:段秀才溪居送从弟游泾陇原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124363.html

上一篇:秋宿长安韦主簿厅原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集

下一篇:春日即事寄一二知己原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集