杂曲歌辞·十二月乐辞·九月原文：
杂曲歌辞 十二月乐辞 九月
朝代：唐 / 作者：李贺
离宫散萤天似水，竹黄池冷芙蓉死。
月缀金铺光脉脉，凉苑虚庭空澹白。
霜花飞飞风草草，翠锦斓斑满层道。
鸡人罢唱晓珑璁，鸦啼金井下疎桐。
杂曲歌辞·十二月乐辞·九月译文：
离宫中，散开的萤火像天空中的水一样闪烁。竹林呈现黄色，池塘冷冷清清，芙蓉已经凋零。
月亮挂在天空，宛如一块金布闪耀着微光。凉爽的庭院空荡荡的，清白无人。
霜花飘飘而下，风吹草地上的草匆匆忙忙。翠绿的锦缎装饰的道路上，斑斓多彩。
鸡人已经停止歌唱，拂晓时分，金井下的乌鸦声稀疏，寥落的桐树上。
杂曲歌辞·十二月乐辞·九月赏析：
《九月》李贺
杂曲歌辞·十二月乐辞·九月赏析：
这首诗是唐代诗人李贺的《十二月乐辞 九月》。诗中通过描写九月的景色和氛围，表现出一幅寂静、凉爽、宁静的秋夜画面。
首节“离宫散萤天似水，竹黄池冷芙蓉死。”以离宫为背景，夜晚的天空如水一般，映照着点点飘萤。竹林黄色，池水冷凉，芙蓉已凋谢，这些描写营造出了一个静谧的秋夜场景，同时也反映出时令的变化。
第二节“月缀金铺光脉脉，凉苑虚庭空澹白。”中的月光如黄金一般洒在大地上，给人以温暖和宁静的感觉。诗人用“凉苑虚庭”来形容宫苑的景致，这里的“虚庭”意味着空旷开阔，与前节的冷凉形成鲜明对比，强化了秋夜的寂静。
第三节“霜花飞飞风草草，翠锦斓斑满层道。”生动地描绘了秋夜的景象，霜花在风中飘飞，草地上随风摇曳。这些细节增强了读者对秋天凉爽而清新的感受。
最后一节“鸡人罢唱晓珑璁，鸦啼金井下疏桐。”则描写了早晨的景象，清晨的鸡声和鸦啼交相辉映，宫中的井边有一片稀疏的桐树，这一景象使诗歌圆满收尾。
诗人·李贺·简介
李贺，字长吉，系出郑王后。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔輙就，自目曰《高轩过》，二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中，及暮归，足成之，率为常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管，仕为协律郎，卒年二十七。诗四卷，外集一卷，今编诗五卷。
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。
文章标题：杂曲歌辞·十二月乐辞·九月原文注释译文赏析-李贺诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/124925.html