夜来乐原文:
夜来乐
朝代:唐 / 作者:李贺
红罗复帐金流苏,华灯九枝悬鲤鱼。
丽人暎月开铜铺,春水滴酒猩猩沽。
重一箧,香十株,赤金瓜子兼杂麸。
五丝封青凫,阿侯此笑千万余。
南轩汉转帘影疎,桐林哑哑挟子乌。
剑崖鞭节青石珠,白騧吹湍凝霜须。
漏长送佩承明庐,倡楼嵯峨明月孤。
新客下马故客去,绿蝉秀黛重拂梳。

夜来乐译文:
红色的罗帐上挂着金色的流苏,华灯高悬九枝,仿佛悬挂着一条游动的鲤鱼。美丽的女子借着月光在铜制的摊子上展示着自己,春水滴下,酒杯中猩红的酒被倒出来。重重一箧香料,十株芳草,赤金色的瓜子混杂着杂粮。五根丝线封住青凫的翎羽,阿侯因此而笑个不停,笑声传遍了千万人之间。
南轩中汉帝的轿帘影疏落,桐林中默默飞过一群子乌。劒崖上鞭节上镶嵌着青色的石珠,白色的骏马吹着湍急的水,凝结成霜的鬃毛在风中飘动。
时间长久地流逝,从漏斗中滴下,佩带者走进明亮的庐宇。倡楼矗立在峻峭的山崖上,孤寂地照耀着明亮的月光。
新来的客人下马了,旧客人离去了,绿色的蝉儿轻盈地舞动着重重眼帘,轻轻拂过妆饰。

诗人·李贺·简介
李贺,字长吉,系出郑王后。七岁能辞章,韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔輙就,自目曰《高轩过》,二人大惊,自是有名。贺每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中,及暮归,足成之,率为常。以父名晋肃,不肯举进士。诗尚奇诡,绝去畦径,当时无能效者。乐府数十篇,云韶诸工皆合之弦管,仕为协律郎,卒年二十七。诗四卷,外集一卷,今编诗五卷。
李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。
相关阅读