杂歌谣辞·鸡鸣曲原文：
杂歌谣辞 鸡鸣曲
朝代：唐 / 作者：李廓
星稀月没上五更，胶胶角角鸡初鸣。
征人牵马出门立，辞妾欲向安西行。
再鸣引颈檐头下，月中角声催上马。
才分地色第三鸣，旌旗红尘已出城。
妇人上城乱招手，夫壻不闻遥哭声。
长恨鸡鸣别时苦，不遣鸡栖近窗户。
杂歌谣辞·鸡鸣曲译文：
天色已经稀疏，月亮也被云彩遮蔽，在五更之前。四周传来鸡叫声，此为天明初鸣之时。
有人牵着马离开家门，准备出发。辞别了妻子，准备前往安西地区。
再次鸡鸣时，人们将马拉上车。月中传来的鸡鸣声促使他们上马启程。
刚刚分辨出天色的第三次鸣叫，旌旗和红尘已经离开城市。
城墙上的妇女们纷纷挥手告别，但丈夫们听不到她们遥远的哭声。
长时间的离别使人痛苦，每当鸡鸣时尤为辛酸，不愿让鸡停在靠近窗户的地方。
杂歌谣辞·鸡鸣曲赏析：
这首诗描述了清晨时分，鸡鸣声响起，征人准备出征，与妻子依依别离的情景。整首诗情感真挚，抒发了离别时的无奈和惆怅之情。
首节写“星稀月没上五更，胶胶角角鸡初鸣”，通过对自然现象的描写展现了清晨的宁静和鸡鸣声初起的景象。第二节以征人牵马出门的情景为引子，呼应了“星稀月没”中的清晨时刻，也为下文的别离做了铺垫。第三、四节着重写征途上的离别场景，以鸡鸣声为时间节点，交代了别离的瞬间和随之而来的悲凉。
最后两节写妇人的心情，她在城头向远去的丈夫挥手告别，但无法触及丈夫的心灵，感情的落差使她长恨鸡鸣别时的苦楚。整首诗通过清晨的鸡鸣声和别离情景的交织，表现了别离的辛酸和无奈，展示了人生多舛、离合悲欢的真实感受。
诗人·李廓·简介
李廓，宰相程之子，登元和进士第，累官颍州刺史。大中中，终武宁节度使。诗十八首。 李廓，登元和十三年独孤樟榜进士第。补诗一首。
相关阅读
文章标题：杂歌谣辞·鸡鸣曲原文注释译文赏析-李廓诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/125560.html