赠别张兵曹原文:
赠别张兵曹
朝代:唐 / 作者:李颀
汉家萧相国,功盖五诸侯。
勳业河山重,丹青锡命优。
君为禁脔壻,争看玉人游。
荀令焚香日,潘郎振藻秋。
新成鹦鹉赋,能衣鷫鸘裘。
不惮轩车远,仍寻薜荔幽。
苑梨飞绦叶,伊水净寒流。
雪满故关道,云遮祥凤楼。
一身轻寸禄,万物任虚舟。
别后如相问,沧波双白鸥。

赠别张兵曹译文:
汉朝有位名叫萧相国的官员,他的功绩超过了其他五个诸侯国的贵族。他的功业使得国家的山川更加重要,他的才艺受到了皇帝的嘉奖。君主将他选为亲信的宦官,争相让他看见美丽的玉人游玩。在荀令燃香的日子里,潘郎才华横溢,显露出他的才能。他创作了一篇新的鹦鹉赋,还穿着珍贵的鷫鸘皮袍。他不畏惧乘坐豪华的马车去远方,仍然喜欢寻找幽静的薜荔之地。苑中的梨花飞舞,伊水清澈寒冷。雪覆盖了古老的关道,云彩遮挡了祥瑞的凤楼。他只拥有微薄的俸禄,但他对万物心怀虚舟,自由自在。如果别后有人询问他,他会如同两只白鸥在波涛中回答。

诗人·李颀·简介
李颀,东川人,家於颍阳。擢开元十三年进士第,官新乡尉。集一卷,今编诗三卷。
李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。
相关阅读