东京寄万楚原文:
东京寄万楚
朝代:唐 / 作者:李颀
濩落久无用,隐身甘采薇。
仍闻薄宦者,还事田家衣。
颍水日夜流,故人相见稀。
春山不可望,黄鸟东南飞。
濯足岂长往,一樽聊可依。
了然潭上月,适我胷中机。
在昔同门友,如今出处非。
优游白虎殿,偃息青琐闱。
且有荐君表,当看携手归。
寄书不待面,兰茝空芳菲。

东京寄万楚译文:
我长期以来深感自己毫无用处,宁愿隐藏身份采摘薇草。
然而仍听闻那些官场之人,竟然追随乡间田家的衣装。
颍水日夜流淌,故友相见的机会渐渐稀少。
春天的山景无法期盼,黄鸟已向东南飞去。
沐浴脚趾怎能久留,只需一杯酒作为依靠。
明了了潭上的月色,适合我胸中的机谋。
曾经是同门的朋友,如今却有了不同的身份。
自由地游走在白虎殿中,安心休憩在青琐闺中。
此刻还有一封向您推荐的表彰信,期待与您手牵手回归。
寄出的信不需要面对面,兰草的芬芳却填满了空虚。

诗人·李颀·简介
李颀,东川人,家於颍阳。擢开元十三年进士第,官新乡尉。集一卷,今编诗三卷。
李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。
相关阅读