经费拾遗所居呈封员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 15:41 来源:李白古诗网 作者:李羣玉

经费拾遗所居呈封员外原文:

经费拾遗所居呈封员外

朝代:唐 / 作者:李羣玉

云卧竟不起,少微空陨光。

唯应孔北海,为立郑公乡。

旧馆苔藓合,幽斋松菊荒。

空余书带草,日日上阶长。

经费拾遗所居呈封员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

经费拾遗所居呈封员外译文:

云彩像躺在那里,再也不升起,微弱的光芒已经消失。

只有应该立在郑公故乡的孔子却消失了。

旧馆里苔藓交织,幽静的斋室松树和菊花都凋零了。

只剩下书带上的青草,每天都爬上台阶长长地。

经费拾遗所居呈封员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

经费拾遗所居呈封员外总结:

这首诗描述了一种凄凉的景象,表达了失去的悲伤和时光流逝的无常。云彩不再升起,微弱的光芒已经消失,喻示着人们的希望和光明逐渐消失。孔子作为郑国的重要人物,也在这种逝去中消失了。旧馆的墙壁上长满了苔藓,斋室中的松树和菊花也凋零了,显示出岁月的荒芜和寂寥。只有书带上的青草仍然存在,每天都爬上台阶,象征着时间的流逝和不断的变化。整首诗以简洁而凄美的语言,揭示了人事如梦的无常和生命的短暂。

经费拾遗所居呈封员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

经费拾遗所居呈封员外赏析:

这首诗《经费拾遗所居呈封员外》是李羣玉的作品,诗人以饱含感情的文字,抒发了离愁别绪之情。诗人以自己云卧无法起身、光景已渐凋零的心情,表达了对故地故人的思恋之情。

首句"云卧竟不起,少微空陨光"以云卧作开篇,借用自然景象来映衬内心的无奈与落寞,"少微空陨光"则描绘了时光飞逝,生命渐渐消磨的感觉。

第二句"唯应孔北海,为立郑公乡"表达了诗人对过去美好时光的回忆和留恋,认为只有北海的孔庙,以及郑庙,才能承载起他的故乡情感。

第三句"旧馆苔藓合,幽斋松菊荒"则通过描绘旧居的景象,再次表现出时光流转,一切都已改变,原本的美好逐渐荒废。

最后一句"空余书带草,日日上阶长"中,"书带草"象征着诗人往昔的学习和读书时光,"日日上阶长"则传递出一种对未来的期盼,希望在新的环境中能够有所作为。

经费拾遗所居呈封员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

诗人·李羣玉·简介

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。

文章标题:经费拾遗所居呈封员外原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126300.html

上一篇:石门韦明府为致东阳潭石鲫鱠原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:放鱼原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集