吴处士寄香兼劝入道原文:
吴处士寄香兼劝入道
朝代:唐 / 作者:李咸用
谢寄精专一捻香,劝予朝礼仕虚皇。
须知十极皆臣妾,岂止遗生奉混茫。
空挂黄衣宁续寿,曾闻玄教在知常。
但居平易俟天命,便是长生不死乡。

吴处士寄香兼劝入道译文:
谢寄精专一捻香,劝我朝拜虚皇帝。
你应当知道,无论十个级别,我都是他的臣妾,不仅仅是生命的存在,更是他的无尽奉献。
我虽然身穿黄衣,但宁愿延续他的寿命,曾听说玄学教导我们认识常理。
只需安居平凡之地,等待天命的降临,那就是长生不死的故乡。

吴处士寄香兼劝入道赏析:
这首诗是李咸用的《吴处士寄香兼劝入道》,表达了作者对道教修行的推崇和劝诫。诗中通过各种修行的象征性意象,表达了对入道修行的向往和信仰。
首句“谢寄精专一捻香”描绘了诗人捻香的场景,这里捻香象征着专注和精进。接着,“劝予朝礼仕虚皇”表达了作者对道教信仰的推崇,将朝礼和仕途与虚皇相对比,强调修道的重要性。
第二句“须知十极皆臣妾”指的是十方众生都是虚皇的臣子,岂止是普通人。这里反映出作者对众生平等的思考,道教强调超越尘世的境界。
第三句“空挂黄衣宁续寿”中的黄衣象征道士,表达了作者对长寿的向往。而“曾闻玄教在知常”则强调了玄教的智慧和教诲。
最后两句“但居平易俟天命,便是长生不死乡”则强调了平和自然的修行态度,等待天命,便可实现长生不死的目标。这句话点明了整首诗的主题,即通过道教修行实现长生不死的愿望。

诗人·李咸用·简介
李咸用,与来鹏同时,工诗。不第,尝应辟为推官,有《披沙集》六卷,今编为三卷。
文章标题:吴处士寄香兼劝入道原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集