洛阳河亭奉酬留守郡公追送原文：
洛阳河亭奉酬留守郡公追送
朝代：唐 / 作者：李逸
离亭饯落晖，腊酒减征衣。
岁晚烟霞重，川寒云树微。
戎装千里至，旧路十年归。
还似汀洲雁，相逢又背飞。
洛阳河亭奉酬留守郡公追送译文：
离开小亭，目送太阳西落，喝了少许腊月的酒，减少了穿衣的征用。
岁末的天空烟霞浓重，寒冷的川地上，云雾弥漫，树木微微摇曳。
身着戎装，跋涉千里而来，重返旧时的道路，归来已是十年时光。
犹如汀洲上的雁鸟，相遇却又背飞离去。
洛阳河亭奉酬留守郡公追送赏析：
这首诗是唐代诗人李逸创作的《洛阳河亭奉酬留守郡公追送》。诗人以洛阳河亭作为背景，写出了自己在河亭饯别郡公的情景。诗中表现了离别之情和时光荏苒的主题。
首节“离亭饯落晖，腊酒减征衣。”写出了送别的场景，夕阳西下，已是傍晚，饯别时分。诗人以“腊酒减征衣”来描绘自己的离别之情，酒已经喝得差不多，行装也已经整理好。这一节描绘了别离之情的深沉和准备启程的决心。
接下来的节奏更加急促，“岁晚烟霞重，川寒云树微。”诗人通过“岁晚”、“烟霞重”、“川寒”、“云树微”等词语，刻画出了离别时节的气氛，描绘了景色的变幻和寒冷的氛围，也进一步加强了离别的感伤。
第三节“戎装千里至，旧路十年归。”写出了郡公是从千里之外回来，经历了十年的辛苦归乡。这一节展示了郡公的忠诚和执着，也为诗人的送别增添了分量。
最后一节“还似汀洲雁，相逢又背飞。”通过比喻“还似汀洲雁”，表达了离别时的无奈，像候鸟一样，虽然相逢，却又不得不分离，给整首诗增添了深刻的感情色彩。
诗人·李逸·简介
相关阅读
文章标题：洛阳河亭奉酬留守郡公追送原文注释译文赏析-李逸诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/128427.html