为秦王制诗原文:
为秦王制诗
朝代:唐 / 作者:李渊
(初太宗为秦王,高祖制诗云云。
帝於宫西造宅初成,高祖送玉玺以至帝所,缙绅先生相谓曰:「诗及玉玺。
盖奉国之祥瑞者欤。
」○今按:《全唐诗凡例》引胡震亨谓唐初无五星联聚之事,疑其僞托。
曾见陕西鄠县有大业三年郑州刺史李渊为子世民祈疾疏石刻拓本,孙星衍《访碑录》亦收载。
)圣德合天地,五宿连珠见。
和风拂世民,上下同欢宴。
(《册府元龟》二一《帝王部·徵应》)。

为秦王制诗译文:
(初太宗为秦王,高祖制诗如下。)帝在宫西修建宅第初成,高祖亲自送来了玉玺,抵达了帝所。贤士们相互对话说:“诗与玉玺,都是国家的吉祥之物啊。”现在解释一下:《全唐诗凡例》引用了胡震亨的话,他说唐初并没有五星连珠的事情,这可能是虚构的。但据我所见,在陕西鄠县有一块大业三年时郑州刺史李渊为他儿子世民祈祷疾病的碑刻拓本,孙星衍的《访碑录》也有收录。
圣德凝聚天地之间,五颗星宿连成一串闪烁。和风轻拂着世民,上下同欢欣宴宴。(《册府元龟》二一《帝王部·徵应》)

为秦王制诗总结:
这首诗描绘了初太宗刚刚成为秦王时的情景。他在宫西建造宅邸,高祖亲自送来了玉玺作为授予他王位的象征。众贤士相互讨论,认为这首诗和玉玺都是国家繁荣昌盛的祥瑞。整首诗强调了太宗的圣德凝聚了天地之间的神力,五颗星宿连成一串,象征着国家的繁荣。和风轻拂着太宗,上下人民同欢庆祝。这首诗寄托了对太宗的美好祝愿和对国家繁荣的期盼。

诗人·李渊·简介
(高祖)