送绍明上人之毘陵原文：
送绍明上人之毘陵
朝代：唐 / 作者：李中
忽起毘陵念，飘然不可留。
听蝉离古寺，携锡上扁舟。
月出沙汀冷，风高苇岸秋。
回期端的否，千里路悠悠。
送绍明上人之毘陵译文：
忽然起起了对毘陵的思念，心情如飘风般无法停留。
我倾听蝉鸣，那些离开古寺的声音，带着禅意，我带着一杆拐杖登上小舟。
明亮的月亮从沙滩上升起，寒冷的沙滩上，秋风吹过芦苇丛。
我是否会回来，这段旅程漫长而无法预料。在千里之路中徘徊思虑。
送绍明上人之毘陵赏析：
这首诗是唐代李中的《送绍明上人之毘陵》。诗人写送别绍明上人离开毘陵的情景，抒发了别离之情和对远行的祝福之情。
诗人在诗中通过描写自己忽然产生送别绍明上人的念头，表现了别离突然而来的感受。绍明上人即将离去，诗人用“飘然不可留”表现了别离的无法挽留之感。
接着诗人描述了绍明上人离去的情景，听到蝉鸣离别寺庙，携带离去，描绘了他登舟远行的画面，展现了他胸怀远志、追求自由的精神。
诗中以“月出沙汀冷，风高苇岸秋”描绘了行舟的寂寥和寒冷，以及孤舟在秋天的清凉景象，营造了离别的悲凉氛围。
最后两句“回期端的否，千里路悠悠”，表达了诗人对绍明上人行程归期的关切和对千里迢迢旅途的思虑。
诗人·李中·简介
李中，字有中，陇西人，仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。
五代南唐诗人，生卒年不详，大约920－974年在世。字有中，江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷，今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗，成痴成魔，勤奋写作，自谓“诗魔”，创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来，多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切，尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。
文章标题：送绍明上人之毘陵原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集