游北山洞神宫原文：
游北山洞神宫
朝代：唐 / 作者：李中
闷见尘中光景促，仙乡来礼紫阳君。
人居淡寂应难老，道在虚无不可闻。
松桧稳栖三岛鹤，楼台闲锁九霄云。
羡师向此朝星斗，一炷清香午夜焚。
游北山洞神宫译文：
闷闷不乐地看着尘世中的景色匆忙流逝，忽然有仙乡之神灵前来向紫阳君行礼。
人们在淡泊宁静中应该难以变老，而道在虚无之间却无法听闻。
松树和柏树稳固地栖息在三座岛屿上的仙鹤，高楼大厦静谧地锁着九重霄的云彩。
羡慕那位师傅，向着这里瞻仰朝天的星斗，一炷清香在午夜袅袅升腾燃烧。
全诗描绘了一个超越尘世的仙境，以及人们在淡泊宁静中修行追求道的生活。诗人羡慕着那些居住在仙境的仙灵，感叹他们长生不老，而自己在尘世间的生命却匆匆而过，最后他向着紫阳君行礼，向着高耸入云的楼台祈愿，希望得到仙灵的指点，但仙道却是遥不可及的虚无。
诗中的意境与氛围凝练深沉，展现了古代士人对仙境的向往和对超越尘世的追求。通过短小的四句，表达了对于长生不老、超越世俗的渴望，同时也体现了生命短暂、虚无缥缈的感慨。
诗人·李中·简介
李中，字有中，陇西人，仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。
五代南唐诗人，生卒年不详，大约920－974年在世。字有中，江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷，今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗，成痴成魔，勤奋写作，自谓“诗魔”，创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来，多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切，尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。