江南重会友人感旧二首·二原文:
江南重会友人感旧二首 二
朝代:唐 / 作者:李中
长江落照天,物景似当年。
忆昔携村酒,相将上钓船。
狂歌红蓼岸,惊起白鸥眠。
今日趋名急,临风一黯然。

江南重会友人感旧二首·二译文:
长江落日的光芒映照天空,景物看起来仿佛还是古时的模样。
回忆起往昔,携带着村中的美酒,与朋友一同登上渔船。
狂歌咏唱在红蓼丛生的岸边,惊起了沉睡的白鸥。
而今如今,为了追求名利急忙奔走,临风之下却感到一片黯然失落。
全诗讲述了诗人眺望长江落日,触景生情回忆过去的美好时光。当年他与朋友共同携带着美酒,一同上渔船嬉戏畅饮,高歌在红蓼丛生的岸边,唤起了沉睡的白鸥。然而,如今他感叹现实的匆忙追逐名利,心中却难掩忧伤和失落。整首诗意境深远,通过对比过去与现在的生活,反思了世事变迁所带来的感慨。

江南重会友人感旧二首·二赏析:
这首诗《江南重会友人感旧二首 二》表达了诗人在江南重逢友人时的感慨和情感回忆。诗人通过生动的描写,展现了江南美丽的自然景色和友情的深厚。诗意充沛,令人陶醉。
首句中,“长江落照天,物景似当年”,以长江的倒影和景物的映衬,勾勒出诗人当年的记忆,将读者引入诗情的主题。接着,诗人回忆起与友人的欢乐时光,携村酒上钓船,歌唱在红蓼岸边,白鸥惊起,勾画出了青春时光的活力和情感。
但在最后两句,“今日趋名急,临风一黯然”,诗人的情感逐渐沉重,暗示了友情随着时光的流逝而变淡,自己在名利之路上匆忙前行,心中不免感到一丝忧郁和迷茫。这种对比强化了诗中的情感,使整首诗更具深度。

诗人·李中·简介
李中,字有中,陇西人,仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。
五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。
文章标题:江南重会友人感旧二首·二原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128951.html