送陈允初卜居麻园原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-19 04:39 来源:李白古诗网 作者:灵一

送陈允初卜居麻园原文:

送陈允初卜居麻园

朝代:唐 / 作者:灵一

欲向麻源隐,能寻谢客踪。

空山几千里,幽谷第三重。

茅宇宁须葺,荷衣不待缝。

因君见往事,为我谢乔松。

送陈允初卜居麻园原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

送陈允初卜居麻园译文:

欲向麻源隐,能寻谢客踪。

想要前去麻源隐居,能够寻找到谢客的足迹。

空旷的山野延绵千里,幽深的谷地层叠第三重。

茅宇虽然需要重新修葺,但荷衣却无需缝补。

因为你见证了过去的往事,替我向乔松谢意。

送陈允初卜居麻园原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

送陈允初卜居麻园总结:

诗人表达了自己想要隐居麻源,寻找谢客的愿望。描绘了广袤的山野和幽深的谷地景色,以及茅宇的破旧与荷衣的完整。最后,诗人感慨自己见证了过去的往事,代表自己向乔松表示感谢。整首诗透露出对清静隐逸生活的向往和对友谊的珍视。

送陈允初卜居麻园原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

送陈允初卜居麻园赏析:

这首诗是灵一写给陈允初的送别之作,诗人以陈允初之口,借意表达了对友人陈允初寻求新居之事的祝福和送别之情。诗中通过几个景象勾勒出了友人追求新境地、追寻心灵寄托的愿望,以及诗人对友人的深情祝愿。

首句“欲向麻源隐,能寻谢客踪”,描绘了陈允初对于追求新居的向往和探寻谢客(指友人谢安)足迹的决心。诗人以“麻源”命名新居,含有寻找心灵寄托之意,寓意在这个新居里能找到内心的安宁和归属感。

接着“空山几千里,幽谷第三重”,通过山谷景象,展现出新居所在地的幽静和远离尘嚣的特点。这里的“第三重”强调了地处幽深,寓意着友人对幽静生活的追求和向往。

“茅宇宁须葺,荷衣不待缝”,表达了友人在新居布置上的朴素和自然,不需要华丽修饰,也体现了友人勇于追求内心所向的品质。

最后两句“因君见往事,为我谢乔松”,表达了诗人对友人追寻新境地的祝愿和祝福。以“谢乔松”为友人,抒发了诗人对友人的深深怀念之情。

送陈允初卜居麻园原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

诗人·灵一·简介

灵一,姓吴氏,广陵人。居余杭宜丰寺,禅诵之暇,辄赋诗歌,与朱放、张继、皇甫曾诸人为尘外友。诗一卷。

文章标题:送陈允初卜居麻园原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129348.html

上一篇:溪行即事原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

下一篇:送人得荡子归倡妇原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集