酬皇甫冉将赴无锡於云门寺赠别原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-19 04:03 来源:李白古诗网 作者:灵一

酬皇甫冉将赴无锡於云门寺赠别原文:

酬皇甫冉将赴无锡於云门寺赠别

朝代:唐 / 作者:灵一

湖南通古寺,来往意无涯。

欲识云门路,千峰到若耶。

山子敬宅,古木谢敷家。

自可长偕隐,那言相去赊。

酬皇甫冉将赴无锡於云门寺赠别原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

酬皇甫冉将赴无锡於云门寺赠别译文:

湖南的通古寺,吸引着无数人前来往访,意义无边无际。想要了解云门的路,需要翻越千峰才能到达目的地,就像到达若耶一样不易。在春天的山间,有山子敬的宅邸,周围是古老的树木,为家中增添了美丽景色。在这里,可以长久地共同隐居,无需担心相互之间的距离问题。

全诗概括:诗人描绘了湖南通古寺的壮丽景色,以及前往云门的艰难之路。他提到了山中的山子敬宅和周围的古木,展示了一个适合长期共同隐居的理想场所,并表达了相聚无需担忧距离的思想。

酬皇甫冉将赴无锡於云门寺赠别原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

酬皇甫冉将赴无锡於云门寺赠别赏析:

这首诗《酬皇甫冉将赴无锡於云门寺赠别》是唐代文人灵一的作品。诗人以酬谢将赴无锡的友人皇甫冉为目的,以湖南通古寺的景色为背景,通过描述山川、自然、友谊来表达人生之无涯,友谊之深厚。

首两句“湖南通古寺,来往意无涯。”描述诗人身处湖南通古寺,远足的心意无限,显示了诗人在自然景色中的豁然开朗和心境的无限开阔。接着,“欲识云门路,千峰到若耶。”表现了诗人对云门路的向往,山峰众多,展现了自然山水的壮美和诗人对未知之路的向往。

接下来两句“春山子敬宅,古木谢敷家。”描绘了春天山间的宅院和古老的树木,突显了自然与人文的和谐共融,以及古代山居的宜人环境。最后两句“自可长偕隐,那言相去赊。”则表达了诗人愿意和友人长久共度时光,不再言离别之情,强调了友谊的坚定和珍贵。

酬皇甫冉将赴无锡於云门寺赠别原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

诗人·灵一·简介

灵一,姓吴氏,广陵人。居余杭宜丰寺,禅诵之暇,辄赋诗歌,与朱放、张继、皇甫曾诸人为尘外友。诗一卷。

文章标题:酬皇甫冉将赴无锡於云门寺赠别原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129318.html

上一篇:妙乐观原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

下一篇:栖霞山夜坐原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集