酬皇甫冉西陵见寄原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-19 04:44 来源:李白古诗网 作者:灵一

酬皇甫冉西陵见寄原文:

酬皇甫冉西陵见寄

朝代:唐 / 作者:灵一

西陵潮信满,岛屿没中流。

越客依风水,相思南渡头。

寒光生极浦,落日映沧洲。

何事扬帆去,空惊海上鸥。

酬皇甫冉西陵见寄原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

酬皇甫冉西陵见寄译文:

西陵潮水涨满,小岛都没入水中。

越国客人依靠风水,怀念着南渡的彼岸。

寒光在极远的水面上闪烁,夕阳映照着苍茫的洲岛。

为何要扬起帆船启程,只是惊起了海上的海鸥。

酬皇甫冉西陵见寄原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

酬皇甫冉西陵见寄总结:

诗人描绘了西陵潮汐涨满,小岛都被淹没的景象。越国的客人倚靠着风水之灵,思念着南渡的故乡。夕阳映照着苍茫的洲岛,美景宛如寒光闪烁。然而,诗人对于启程扬帆的原因心存疑惑,唯一确信的是启程后只是惊动了海上的海鸥。诗意深邃,意境悠远。

酬皇甫冉西陵见寄原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

酬皇甫冉西陵见寄赏析:

这首诗《酬皇甫冉西陵见寄》表达了作者灵一对远方亲朋友的思念之情,以及旅途中所感受到的自然景色之美。

首先,诗人描绘了西陵地区的壮丽景色,提到了西陵潮信满,岛屿浸没在滔滔江水之中,这一景象使人感受到了江水的壮阔和浩瀚。接着,越地的客人在风水之间,为了相思而南渡,这表现了友情和亲情的深厚。

诗中的寒光生极浦、落日映沧洲的描写,突出了自然景色的美丽。寒光和落日的对比,凸显了江水的静谧和傍晚的宁静。这些景色的描写为诗中的情感增色不少。

最后两句“何事扬帆去,空惊海上鸥”,表达了诗人的疑惑和思念之情。诗人不禁想问,亲友为何离去,而自己却只能目送他们,空留惆怅之情。海上鸥的惊飞,也成了诗人内心的象征,表现出对友情的眷恋和思念。

酬皇甫冉西陵见寄原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

诗人·灵一·简介

灵一,姓吴氏,广陵人。居余杭宜丰寺,禅诵之暇,辄赋诗歌,与朱放、张继、皇甫曾诸人为尘外友。诗一卷。

文章标题:酬皇甫冉西陵见寄原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129352.html

上一篇:赠灵澈禅师原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集

下一篇:哭卫尚书原文注释译文赏析-灵一诗词-唐诗全集