夏弹琴原文:
夏弹琴
朝代:唐 / 作者:刘戬
碧山本岑寂,素琴何清幽。
弹为风入松,崖谷飒已秋。
庭鹤舞白雪,泉鱼跃洪流。
予欲娱世人,明月难暗投。
感叹未终曲,泪下不可收。
呜呼锺子期,零落归荒丘。
死而若有知,魂兮从我游。

夏弹琴译文:
碧山原本幽静,素琴何等清幽。
拨动琴弦似风入松林,山谷间飒爽已是秋天。
庭院里的鹤舞翩翩,泉水中的鱼儿跃动洪流。
我愿陶醉世人欢乐,但明月却难以遮掩我的忧愁。
情感未尽而曲终,泪水无法收回。
唉呀,我与钟子期相识,如今身故归于荒丘。
即便死后灵魂若有知,也将与我的游途同行。
全诗描写了碧山幽静的景色,以及主人公在这美景中弹奏素琴的清幽。秋风拂过松林,庭院里的白鹤翩翩起舞,泉水中的鱼儿欢快跃动。然而,作者的内心却因明月的明亮而显得愁苦。诗人对世人的欢乐感到愿意参与,但自己内心的忧愁无法被遮掩。最后,诗人感叹与友人钟子期的别离,他们都将归于荒丘。即便死后,诗人希望灵魂也能在这美丽的山野间自由游荡。整首诗表达了对自然美景的赞美和对生死和别离的感慨。
