万葛树原文：
万葛树
朝代：唐 / 作者：刘兼
叶如羽盖岂堪论，百步清阴锁绿云。
善政已闻思召伯，英风偏称号将军。
静铺讲席麟经润，高拂□枝兔影分。
更有岁寒霜雪操，莫将樗栎拟相羣。
万葛树译文：
叶如羽盖岂堪论，百步清阴锁绿云。
像羽毛一样轻盈的叶子，怎能言尽它的美妙？一片片清新的绿叶环绕，仿佛将绿云固守。
善政已闻思召伯，英风偏称号将军。
善政的声誉已经传遍，召伯心悦诚服，赞誉他为贤明的领袖。将军之名更是彰显其英勇之风采。
静铺讲席麟经润，高拂□枝兔影分。
静谧的讲坛上，麟经的教诲润泽心灵，高洁的思想犹如扫过高耸的枝桠，兔子的影子都为之分散。
更有岁寒霜雪操，莫将樗栎拟相群。
更值得称道的是在寒冷的岁月中，他奋力承担责任，像霜雪一样坚韧。不可将他与普通之辈相提并论，就像樗栎之树与其他树木并不相同。
万葛树总结：
诗人赞颂了一位有杰出才华和高尚品德的人物。他的政绩被广泛传颂，被称为贤明的领袖和英勇的将军。他在静谧的讲坛上传授智慧，思想高洁纯正，甚至兔子的影子都为之分散。他在严寒的岁月中毫不退缩，展现出坚强的意志。诗人告诫人们不要将他与普通的人相提并论，因为他与众不同，就像樗栎之树独树一帜。
诗人·刘兼·简介
刘兼，长安人，官荣州刺史。诗一卷。胡震亨云：“云间朱氏得宋刻《唐百家诗》，兼集中有《长春节》诗，为宋太祖诞节，其人盖五代人而入宋者。