郡斋寓兴原文：
郡斋寓兴
朝代：唐 / 作者：刘兼
依约樊川似旭川，郡斋风物尽萧然。
秋庭碧藓铺云锦，晚阁红蕖簇水仙。
醉笔语狂挥粉壁，歌梁尘乱拂花钿。
情怀放荡无羁束，地角天涯亦信缘。
郡斋寓兴译文：
依约樊川宛如旭川，郡斋里的风物已尽而荒凉。秋天的庭院上铺满碧绿的苔藓，像云彩般绚烂。晚霞映照下，阁楼上红色的蕖花聚成一簇，像水仙般娇艳。
醉酒的墨笔言语狂放地挥洒在粉壁上，歌声回荡在梁间，尘土纷飞拂动着花钿。内心情怀放荡不受拘束，仿佛自由自在。不管是地角还是天涯，都坚信有着不可磨灭的缘分。
全诗描述了一位自由豁达、情感洒脱的人物，在樊川的地方，看着荒凉的郡斋风景，自在地倾吐心中的情感。秋庭上的景致如画，而他在酒醉和歌声中，将自己的思绪与情怀展现得淋漓尽致。他深信天涯地角，也会有命中注定的缘分等待着他。全诗情感真挚，意境清新，表现了一个豁达、无拘无束的心境。
诗人·刘兼·简介
刘兼，长安人，官荣州刺史。诗一卷。胡震亨云：“云间朱氏得宋刻《唐百家诗》，兼集中有《长春节》诗，为宋太祖诞节，其人盖五代人而入宋者。