胡笳十八拍·第七拍原文：
胡笳十八拍 第七拍
朝代：唐 / 作者：刘商
男儿妇人带弓箭，塞马蕃羊卧霜霰。
寸步东西岂自由，偷生乞死非情愿。
龟兹觱篥愁中听，碎叶琵琶夜深怨。
竟夕无云月上天，故乡应得重相见。
胡笳十八拍·第七拍译文：
男子和妇女带着弓箭，在边疆驱赶着马羊，忍受着寒霜和冰雹的严寒。
即使在东西方向上只能走寸步之地，也难以自由自在，只能苟延残喘，生死都不是出于意愿。
在龟兹的寂寞之中，听着愁苦的笛声，深夜里弹奏着凄凉的琵琶，发出深深的怨怼之情。
整夜都没有云彩，皎洁的月亮高悬天空，思念着故乡，渴望着能够重逢。
胡笳十八拍·第七拍赏析：
这是唐代诗人刘商的《胡笳十八拍》中的第七拍，表达了边疆军民的坚韧和忧愁，以及对故乡的深情思念。
首句"男儿妇人带弓箭，塞马蕃羊卧霜霰"描写了边疆男女身着装备，守护着边疆，面对严寒的天气，展现了坚韧不拔的品质。"男儿妇人"二字，突显了男女皆须担负起保卫家园的责任，充分展示了壮丽的画面。
接下来的句子"寸步东西岂自由，偷生乞死非情愿"则表现了边疆的艰苦和生存的压力，他们不得不忍受艰辛，生死悬于一线，但却并非出于自愿，而是无奈之举。
第三句"龟兹觱篥愁中听，碎叶琵琶夜深怨"描述了在边疆漫长的夜晚里，人们听着异乡的音乐，心中充满了怅惘和乡愁。这两句通过音乐与怨咏的描写，增加了诗歌的情感色彩。
最后两句"竟夕无云月上天，故乡应得重相见"表达了诗人对故乡的深切思念，希望能够早日回到故乡与亲人团聚。
诗人·刘商·简介
刘商，字子夏，彭城人。少好学，工文，善画。登大历进士第，官至检校礼部郎中，汴州观察判官。集十卷，今编诗二卷。 刘商，字子夏，彭城人。少好学，工文，善画。登大历进士第，官至检校礼部郎中，汴州观察判官。集十卷，今编诗二卷。
刘商，唐代诗人、画家，字子夏，彭城（今江苏徐州）人。大历（七六六至七七九）间进士。官礼部郎中。能文善画，诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多，代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》，这是他罢庐州合肥县令后所作，约写于大历四五年（769——770）。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》，脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
相关阅读
文章标题：胡笳十八拍·第七拍原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集