奉和圣制幸韦嗣立山庄原文注释译文赏析-刘宪诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-19 23:24 来源:李白古诗网 作者:刘宪

奉和圣制幸韦嗣立山庄原文:

奉和圣制幸韦嗣立山庄

朝代:唐 / 作者:刘宪

非吏非隐晋尚书,一丘一壑降乘舆。

天藻缘情两曜合,山巵献寿万年余。

奉和圣制幸韦嗣立山庄原文注释译文赏析-刘宪诗词-唐诗全集

奉和圣制幸韦嗣立山庄译文:

不是官员也非隐士,晋朝的尚书,有一座小小的丘陵,有一个小小的壑谷,他降服了一辆又一辆的乘舆。

他的品德高尚,天命眷顾,因缘际遇和真挚情感之下,两位仙人的光芒汇聚在一起,形成了美好的景象。

他虔诚向神灵献上寿礼,祈求万年长寿。这份虔诚和美好,将永存。

奉和圣制幸韦嗣立山庄原文注释译文赏析-刘宪诗词-唐诗全集

奉和圣制幸韦嗣立山庄赏析:

这首诗是刘宪为庆祝韦嗣立的幸运而创作的,表达了对韦嗣立的祝愿和对他的赞美。诗中以简洁明了的语言,表达了作者的敬佩之情。

首先,诗人自称“非吏非隐晋尚书”,意思是他既不是朝廷的官员,也不是隐居山野的隐士,而是晋朝的一位普通文人。这样的自我介绍为诗人的身份和立场铺垫了基础。

接着,诗人描绘了韦嗣立的卓越之处。他将韦嗣立比喻为“一丘一壑降乘舆”,意思是他像山川一样伟大和壮丽,被上天垂爱,乘坐着皇帝的马车。这种比喻展示了韦嗣立的卓越才干和地位的崇高。

然后,诗人提到“天藻缘情两曜合”,意思是天上的星辰因为对韦嗣立的眷顾而聚集在一起,象征着他的吉祥和幸运。这种天文现象的描绘增强了诗人对韦嗣立的祝愿和赞美。

最后,诗人祝愿韦嗣立长寿万年。他用“山巵献寿”这个比喻,将韦嗣立与长寿的山川相联系,表达了对他长寿健康的美好愿望。

这首诗以简练的语言,表达了作者对韦嗣立的仰慕之情,同时也展示了中国古代文人的文学技巧和意境表达。

奉和圣制幸韦嗣立山庄原文注释译文赏析-刘宪诗词-唐诗全集

诗人·刘宪·简介

刘宪,字元度,宋州宁陵人。弱冠擢进士第,累迁左台监察御史,贬潾水令,召为凤阁舍人。神龙初,自吏部侍郎出刺渝州,寻入为修文馆学士,历太子詹事卒。武后时,勅吏部糊名考判求高才,惟宪与王适、司马鍠、梁载言入第二等。集三十卷,今编诗一卷。

文章标题:奉和圣制幸韦嗣立山庄原文注释译文赏析-刘宪诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/130286.html

上一篇:奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制原文注释译文赏析-刘宪诗词-唐诗全集

下一篇:奉和幸礼部尚书窦希玠宅应制原文注释译文赏析-刘宪诗词-唐诗全集