九日奉陪侍中宴后亭原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 14:24 来源:李白古诗网 作者:卢纶

九日奉陪侍中宴后亭原文:

九日奉陪侍中宴后亭

朝代:唐 / 作者:卢纶

玉壶倾菊酒,一顾得淹留。

彩笔徵枚叟,花筵舞莫愁。

管弦能驻景,松桂不停

为谢蓬蒿辈,如何霜霰稠。

九日奉陪侍中宴后亭原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

九日奉陪侍中宴后亭译文:

玉壶里斟满了菊花酒,只需一瞥就能陶醉其中。

有位老人手持五彩的笔,邀请我们在花园中尽情翩翩起舞,不必忧愁烦恼。

管弦乐声可以停住时光,而松树和桂花却不会停止秋意的洒落。

我们要感谢那些与我们一起奋斗的伙伴们,他们像秋天的霜雪一样坚决而密集。

九日奉陪侍中宴后亭原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

九日奉陪侍中宴后亭赏析:

这首诗是唐代诗人卢纶的《九日奉陪侍中宴后亭》,通过描写宴会场景,表达了宴会的欢乐和美好,以及侍中的宾客们留连不舍之情。整首诗以奉陪侍中宴会为背景,以诗人自身的视角展现了宴会的盛况。

首句"玉壶倾菊酒,一顾得淹留"表现了宴会上的欢乐和宾主之间的亲近。玉壶中倒满了美酒,菊花飘香,宾客们畅饮欢聚,而侍中一顾之间,诗人感到时间仿佛停滞,不愿离去。

第二句"彩笔徵枚叟,花筵舞莫愁"提到了彩笔和枚叟,这可能是宴会上的演奏和歌舞表演。花筵上的歌舞让人心情愉悦,没有烦恼。

第三句"管弦能驻景,松桂不停秋"强调了音乐和美景的魅力。音乐能够凝固美好的瞬间,而美丽的景色也让人陶醉,不愿离去。

最后一句"为谢蓬蒿辈,如何霜霰稠"表达了诗人对于侍中的感激之情。诗人以自然界的霜霰来比喻时光的匆匆,表示自己希望能够留在这美好的时光里,感激侍中的款待。

九日奉陪侍中宴后亭原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

诗人·卢纶·简介

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

文章标题:九日奉陪侍中宴后亭原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132236.html

上一篇:和常舍人晚秋集贤院即事十二韵寄赠江南徐薛二侍郎原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

下一篇:詶崔侍御早秋卧病书情见寄时君亦抱疾在假中原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集