早度分水岭原文:

早度分水岭

朝代:唐 / 作者:卢照邻

丁年游蜀道,班鬓向长安。

徒费周王粟,空弹汉吏冠。

马蹄穿欲尽,貂裘敝转寒。

层冰横九折,积石凌七盘。

重溪既下漱,峻峰亦上干。

陇头闻戍鼓,岭外咽飞湍。

瑟瑟松风急,苍苍山月团。

传语后来者,斯路诚独难。

早度分水岭原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集

早度分水岭译文:

丁年我游蜀道,班鬓朝向长安。

白白浪费了周王的粮食,空空地吹响了汉吏的冠冕。

马蹄踏破了几乎要穷尽,貂裘破旧转而寒冷。

层层冰雪横亘九道弯曲,积石屹立于七盘之上。

重重溪水已经从下方激流洗过,陡峭的山峰又从上方耸立起来。

陇头传来守卫战鼓的声音,岭外回荡飞瀑的低沉声。

松树微微颤抖,狂风呼啸急促,青葱的山峦被月光笼罩。

传达给后来者的一句话,这条路真的十分艰难。

早度分水岭原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集

诗人·卢照邻·简介

卢照邻,字昇之,范阳人。十岁,从曹宪、王义方授苍雅,调邓王府典签。王有书十二车,照邻总披览,略能记忆。王爱重,比之相如,调新都尉。染风疾,去官,居太白山,以服饵为事。又客东龙门山,疾甚,足挛,一手又废,乃去阳翟具茨山下,买园数十亩,疏颍水周舍,复豫为墓,偃卧其中。后不堪其苦,与亲属诀,自投颍水死,年四十,尝着《五悲文》以自明。有集二十卷,又《幽忧子》三卷,今编诗二卷。

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。

文章标题:早度分水岭原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132895.html

上一篇:释疾文三歌·一原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集

下一篇:曲池荷原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集