淮南送李司空朝觐原文：
淮南送李司空朝觐
朝代：唐 / 作者：罗隐
圣君宵旰望时雍，丹诏西来雨露浓。
宣父道高休叹凤，武侯才大本吟龙。
九州似鼎终须负，万物为铜只待熔。
腊后春前更何事，便看经度奏东封。
淮南送李司空朝觐译文：
圣君日夜期待时雍，丹诏西来雨露丰沛。
宣父传道高深，不必叹息凤凰；武侯才华出众，本能吟唱龙腾。
九州犹如一口鼎，终将承担重任；万物宛如铜块，只待融化铸就。
腊月过后春季来临，还有何等重要之事，拭目以待经度奏告东封之喜讯。
淮南送李司空朝觐赏析：
这首诗《淮南送李司空朝觐》是罗隐创作的一首七言绝句，表达了对李司空出使朝廷的祝愿和对国家前途的深切思考。
首句描述了圣君朝觐的场景，雍和宫宵旰不停，期待着李司空的到来，象征着国家政权的运转如时钟般稳定。下文提到了“宣父道高”，宣父指的是文官，道高则是指李司空的政治智慧和忠诚，表现了对他的钦佩。
接着，诗人提到“武侯才大”，武侯指的是李靖，他的才华和胆识非凡，与李司空相得益彰。这里有“本吟龙”的意象，暗示他们都是国家的英雄人物，具有卓越的才能。
在第三句中，诗人运用比喻，将国家比作九州，李司空和李靖要肩负起支撑国家的重任。九州终须负，意味着他们要扛起历史的使命。而“万物为铜只待熔”则表达了国家现在虽然有难题，但只待他们的智慧和力量，就能够克服。
最后两句表达了诗人对国家前途的担忧，腊后春前，正是国家发展的关键时刻，诗人呼吁李司空和李靖要认真履行使命，努力为国家的未来做出贡献。
诗人·罗隐·简介
罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。
罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。
相关阅读
予与山南王仆射起淮南李仆射绅事历五朝踰三纪海内年辈今唯三人荣路虽殊交情不替聊题长句寄举之公垂二相公原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
文章标题：淮南送李司空朝觐原文注释译文赏析-罗隐诗词-唐诗全集