月夜有怀简诸同病原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-23 14:38 来源:李白古诗网 作者:骆宾王

月夜有怀简诸同病原文:

月夜有怀简诸同病

朝代:唐 / 作者:骆宾王

闲庭落景尽,疎帘夜月通。

山灵响似应,水净望如空。

栖枝犹绕鹊,遵渚未来鸿。

可叹高楼妇,悲思杳难终。

月夜有怀简诸同病原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

月夜有怀简诸同病译文:

闲庭中的景色尽情地展现出来,稀疏的窗帘下,夜色里的月光透过。山中的灵魂仿佛有所回应,水面清澈无瑕,望去宛如一片空旷。鸟儿还停留在栖木上,围绕着鹊鸟,而迁徙的大雁还未来到湖中。可惜那高楼里的女子,她的忧思难以结束,悲伤之情遥遥无期。

月夜有怀简诸同病原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

月夜有怀简诸同病赏析:

骆宾王的《月夜有怀简诸同病》是一首抒怀之作,表达了诗人在宁静的夜晚思念远方亲友的情感。以下是对这首诗的赏析

这首诗通过夜晚的景象,以及与自然界元素的对话,来抒发诗人内心的情感。首句“闲庭落景尽,疎帘夜月通”以宁静的庭院为背景,描绘了月光透过稀疏的窗帘洒在地上,画面宁静而幽静。这种景象给人一种空灵的感觉,让人心境平和。

接着,诗人以山和水为比喻,表达了自然界的静谧和通透。山灵的回应和水的清澈透明,都与夜晚的宁静相呼应,为诗中的情感打下了基调。这里的自然景物被赋予了一种生命力和感知力,与诗人的情感相互交融。

诗中的栖枝和遵渚,则点明了自然界中的生物,如鸟和鸿雁,它们似乎也在夜晚中保持着警觉,这与诗人在夜晚思念亲友的心情相互呼应。骆宾王通过自然界的描写,将人的情感与大自然相互关联,使诗歌更加具有生命力和情感共鸣。

最后两句“可叹高楼妇,悲思杳难终”,则表达了诗人对远方亲友的思念之情。高楼妇可能是指远方的亲友,她们的悲思仿佛也如夜晚的月光一样遥远而难以终结。这句话点出了诗人的孤独和思念之深,与整首诗的宁静景象形成了鲜明的对比。

月夜有怀简诸同病原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

诗人·骆宾王·简介

骆宾王,义乌人。七岁能属文,尤妙於五言诗,尝作《帝京篇》,当时以为绝唱。初为道王府属,历武功主簿,又调长安主簿。武后时,左迁临海丞,怏怏失志,弃官去。徐敬业举义,署为府属,为敬业草檄,斥武后罪状。后读之,矍然叹曰:“宰相安得失此人?”敬业事败,宾王亡命,不知所终。中宗时,诏求其文,得数百篇,集成十卷,今编诗为三卷。

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。

文章标题:月夜有怀简诸同病原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/134647.html

上一篇:咏云酒原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

下一篇:晚憩田家原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集