七言·十四原文:

七言 十四

朝代:唐 / 作者:吕岩

虎将龙军气宇雄,佩符持甲去悤悤。

铺排剑戟奔如电,罗列旌旗疾似风。

活捉三尸焚鬼窟,生禽六贼破魔宫。

河清海晏乾坤净,世世安居道德中。

七言·十四原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集

七言·十四译文:

译文一:

这首古文诗句的翻译如下:

虎将龙军气宇雄,佩符持甲去悤悤。

铺排劒戟奔如电,罗列旌旗疾似风。

活捉三尸焚鬼窟,生禽六贼破魔宫。

河清海晏乾坤净,世世安居道德中。

译文二:

威猛的将领引领着强大的军队,威严地佩戴着令牌,士兵们踏着坚定的步伐前进。

刀剑和长矛摆开阵势,犹如闪电般奔腾,旌旗迅疾如风。

成功地捉拿了三尸鬼,并将他们焚烧在阴间的洞窟中,六名恶贼被生擒并摧毁了邪恶的魔宫。

河流清澈,海洋平静,天地间一片纯净,子孙后代世世代代在道德中安居乐业。

七言·十四原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集

诗人·吕岩·简介

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广为收录,仍多遗漏,现缘前例补之。

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。

文章标题:七言·十四原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/134913.html

上一篇:绝句·六原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集

下一篇:七言·二十一原文注释译文赏析-吕岩诗词-唐诗全集