新秋雨霁宿王处士东郊原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-24 01:57 来源:李白古诗网 作者:马戴

雨霁宿王处士东郊原文:

新秋雨霁宿王处士东郊

朝代:唐 / 作者:马戴

夕阳逢一雨,夜木洗清阴。

露气竹窗静,秋光云月深。

煎尝灵药味,话及故山心。

得意两不寐,微风生玉琴。

新秋雨霁宿王处士东郊原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

新秋雨霁宿王处士东郊译文:

夕阳逢上一场雨,夜晚的雨水洗净了树木的阴影。

清晨的露气弥漫,透过竹窗传来宁静的气息,秋天的光芒与云彩、皓月融为一体。

品味煎煮的灵药滋味,谈及思念的故乡之心。

心情得意,无法入眠,微风轻拂,弹奏起美妙的玉琴声。

新秋雨霁宿王处士东郊原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

新秋雨霁宿王处士东郊总结:

这首诗描绘了夕阳与雨水的相遇,夜晚的清凉与洁净,以及秋天的美好景色。诗人品味着灵药的滋味,谈论着思乡之情。诗中表达了诗人心情愉悦,无法入眠,微风轻拂下弹奏起动人的玉琴声。整首诗展现了一幅宁静、优美的秋夜景象。

新秋雨霁宿王处士东郊原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

新秋雨霁宿王处士东郊赏析:

马戴的《新秋雨霁宿王处士东郊》描述了夕阳后遇到的一场秋雨,以及随之而来的宁静与清新的夜晚景象。诗人借此表达对自然的感慨和对清幽生活的向往。

诗中“夕阳逢一雨”意味夜幕降临前,经过了一场日的清洗,使得空气更加清新,洗去了尘埃。夜晚的空气更加清凉宜人,表现了初秋的清爽和凉爽的天气。

“露气竹窗静,秋光云月深”描绘了夜晚的景象,透露出宁静和祥和的氛围。露珠滋润了窗外的竹子,月亮和云朵也在秋夜间悄悄升起,烘托出秋天的宁静和祥和。

“煎尝灵药味,话及故山心”表达了诗人对于宁静生活和山水之间的向往。诗人品尝到了清幽生活的味道,与友人聊及故山之心境,意味着对于返璞归真、回归自然的向往和追求。

“得意两不寐,微风生玉琴”表现了诗人内心的宁静与喜悦,此时诗人陶醉于清风拂过玉琴的美好时光,心情舒畅,愿意在这样的宁静中度过。整首诗展现了诗人对自然和宁静生活的向往与赞美。

新秋雨霁宿王处士东郊原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

诗人·马戴·简介

马戴,字虞臣,会昌四年进士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌书记,以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末,佐大同军幕,终太学博士。诗集一卷,今编二卷。

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。

文章标题:新秋雨霁宿王处士东郊原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135213.html

上一篇:夜下湘中原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

下一篇:寄终南真空禅师原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集