陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-24 09:38 来源:李白古诗网 作者:孟浩然

陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺原文:

陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺

朝代:唐 / 作者:孟浩然

望秩宣王命,斋心待漏行。

青衿列胄子,从事有参卿。

五马寻归路,双林指化城。

闻钟度门近,照胆玉泉清。

皁盖依松憩,缁徒拥锡迎。

天宫上兜率,沙界豁迷明。

欲就终焉志,恭闻智者名。

人随逝水没,波逐覆舟倾。

想像若在眼,周流空复情。

谢公还欲卧,谁与济苍生。

陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺译文:

希望秩宣王下令,以虔诚之心等待命运的安排。

青衿佩戴士子们,尽心从事,与参政重要的人一同努力。

五马追寻归途,双林指引着归家的方向。

听到钟声越来越近,照亮胆识,使玉泉清澈。

黑色马车依靠在松树下休息,僧人们拥有佛陀的法器迎接。

天上的宫殿高高悬挂,沙界一片开朗,光明消除了迷惑。

渴望实现最终的志向,恭听智者的名言。

人类随着逝水逐渐消逝,波浪推动翻覆的船只倾覆。

想象似乎在眼前,周而复始地流动,又空虚地满足情感。

谢公即将入眠,却无人帮助拯救苍生。

陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺赏析:

这首诗是唐代诗人孟浩然创作的《陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺》,全诗表达了诗人对陪祠张丞相、游历山川的心情,同时融入了对人生、智慧、生死等深刻的思考,具有很高的艺术价值。

首联"望秩宣王命,斋心待漏行。"直接点出了诗人的出行目的,他是为了应玄宗皇帝的征召而前往某地。"青衿列胄子,从事有参卿。"这两句描述了诗人身边的同伴,都是王朝中的官员,一同前往玉泉寺。这里标签可以设为"仕途"。

中间部分的几句"五马寻归路,双林指化城。"描述了诗人一行人在山路上行进,逐渐接近目的地。"闻钟度门近,照胆玉泉清。"则表现出他们已经听到了寺庙的钟声,看到了玉泉的泉水,预示着他们即将到达目的地。这里标签可以设为"山水"。

接下来的句子"皁盖依松憩,缁徒拥锡迎。"描述了诗人一行在寺庙前休息,也描绘了寺庙的景象,有僧人在迎接他们。这里标签可以设为"寺庙"。

最后几句"天宫上兜率,沙界豁迷明。"表达了诗人的向往,希望能够达到佛教所说的天堂。"欲就终焉志,恭闻智者名。"则表现出诗人对智慧和人生的思考,他希望能够追寻智者的名字,达到生命的最终目标。"人随逝水没,波逐覆舟倾。"则表达了人生短暂,如同逝去的水流,生命如同翻覆的舟船,充满了无常。"想像若在眼,周流空复情。"诗人对人生、智慧的思考,使人不禁陷入深思。最后两句"谢公还欲卧,谁与济苍生。"表现出诗人对谢公(指张丞相)的尊敬和对自己责任的担当。

总体来说,这首诗通过描写自然景物、人物和诗人内心的思考,将仕途、山水、寺庙、人生等多重主题融合在一起,展现了诗人的高度抒情和深刻思考,是一首富有哲理的佳作。

陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

诗人·孟浩然·简介

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

孟浩然,字浩然,襄阳人。少隐鹿门山,年四十,乃游京师。常於太学赋诗,一坐嗟伏,与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署,适明皇至,浩然匿牀下,维以实对。帝喜曰:“朕闻其人而未见也。”诏浩然出,诵所为诗。至“不才明主弃”,帝曰:“卿不求仕,朕未[尝]常弃卿,奈何诬我?”因放还。采访使韩朝宗约浩然偕至京师,欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚,不赴。朝宗怒,辞行,浩然亦不悔也。张九龄镇荆州,署为从事。开元末,疽发背卒。浩然为诗,伫兴而作,造意极苦,篇什既成,洗削凡近,超然独妙,虽气象清远,而采秀内映,藻思所不及。当明皇时,章句之风大得建安体,论者推李杜为尤,介其间能不媿者,浩然也。集三卷,今编诗二卷。 孟浩然,襄阳人。开元二十八年卒,年五十二。(复出一首)

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

文章标题:陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135597.html

上一篇:九日怀襄阳原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

下一篇:送张子容进士赴举原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集