遣兴联句原文:
遣兴联句
朝代:唐 / 作者:孟郊
我心随月光,写君庭中央。
月光有时晦,我心安所忘。
常恐金石契,断为相思肠。
平生无百岁,岐路有四方。
四方各异俗,适异非所将。
驽蹄顾挫秣,逸翮遗稻粱。
时危抱独沈,道泰怀同翔。
独居久寂默,相顾聊慨慷。
慨慷丈夫志,可以曜锋鋩。
蘧甯知卷舒,孔颜识行藏。
殷鉴谅不远,佩兰永芬芳。
苟无夫子听,谁使知音扬。

遣兴联句译文:
我心随着月光飘荡,写下对你的思念。
月光有时黯淡无光,但我的心依然宁静忘怀。
常常担心我们之间的誓言像金石一样断裂,化作相思的苦痛。
人生短暂,没有百岁之长,但我们面临着各自前进的方向。
四方的风俗各异,适应不同的环境并非易事。
驽马的蹄子受挫,飞鸿的羽翼遗失在稻谷之间。
在时局动荡之际,我深陷孤独中,而道义却让我怀抱希望。
长期独居,寂静无声,我们相互凝视,心中涌动慷慨之情。
慷慨激昂的志向使我能够展现锋芒。
像蘧伯玉那样了解卷舒之道,像孔颜那样懂得行为和藏躲。
深思熟虑的教训并不遥远,佩戴兰花永远芬芳。
如果没有夫子的聆听,谁能让知音的声音传扬开来。

诗人·孟郊·简介
孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆为东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏为参谋,卒,张籍私諡曰贞曜先生。郊为诗有理致,最为愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。