游韦七洞庭别业原文：
游韦七洞庭别业
朝代：唐 / 作者：孟郊
洞庭如潇湘，叠翠荡浮碧。
松桂无赤日，风物饶清激。
逍遥展幽韵，参差逗良觌。
道胜不知疲，冥搜自无斁。
旷然青霞抱，永矣白雪适。
崆峒非凡乡，蓬瀛在仙籍。
无言从远尚，还思君子识。
波涛漱古岸，铿锵辨奇石。
灵响非外求，殊音自中积。
人皆走烦浊，君能致虚寂。
何以祛扰扰，叩调清淅淅。
既惧豪华损，誓从诗书益。
一举独往姿，再摇飞遁迹。
山深有变异，意惬无惊惕。
采翠夺日月，照耀迷昼夕。
松斋何用扫，萝院自然涤。
业峻谢烦芜，文高追古昔。
暂遥朱门恋，终立青史绩。
物表易淹留，人间重离析。
难随洞庭酌，且醉横塘席。
游韦七洞庭别业译文：
洞庭湖宛如潇湘江，波光粼粼，绿色的山峦连绵起伏。松树和桂花的香气弥漫，没有炽热的太阳，风景优美而清新。自在地展现着幽雅的意境，错落有致地吸引着人们的目光。道路的壮丽景色让人欣赏不已，参差交错的景物令人心生艳羡。道路上的胜景令人神往，不知疲倦地去探寻，内心毫无厌倦之感。广袤的青霞山脉环抱着洞庭湖，永远不会消失的洁白雪花飘落其中。崆峒山并非凡俗之地，蓬瀛仙境在那里。没有言语可以表达远方的思念，我仍然怀念着与您相识的那一刻。波浪拍打着古老的岸边，清脆的声音辨别着奇异的石头。这种灵动的声响不是外在的追求，而是源于内心的积淀。人们都被繁杂的世事所累，而您能够达到宁静的虚空。如何摆脱纷扰之困，只需敲击调音，使心灵清澈而纯净。虽然担心奢华会损害精神，但我发誓要追随诗书的启迪。一举行动展示了个人的风采，再次摇曳着飞去的身影。山林深处存在着种种变异，而心境安详，无需担忧和惊慌。摘取碧绿的叶子与金黄的日月竞相辉映，照亮了迷茫的白昼和黑暗的夜晚。松斋无需打扫，藤蔓院落自然清洁。追求高尚的事业，拒绝烦忧和繁杂，追寻古人的辉煌。虽然暂时离开了朱门，但终将立于青史之上。物质的表面容易被琐碎所淹没，人与人之间的离别也多重离散。难以随着洞庭湖畅饮美酒，只能陶醉在横塘的宴席上。
游韦七洞庭别业赏析：
孟郊的《游韦七洞庭别业》是一首咏史抒怀的诗歌，表达了诗人对自然山水和文学境界的向往，以及对友谊和志向的思考。
首先，诗中描写了洞庭湖的壮丽景色。洞庭湖宛如潇湘，碧水荡漾，松桂参差，风景宜人。作者通过细致的描写，展现出洞庭湖的美丽和清新之处，让读者仿佛置身于湖光山色之中。
诗中还表现了诗人的逍遥情怀和文学志向。他在这个宁静而清新的环境中，感受到了诗意的灵感，逍遥地展示幽韵，不知疲倦地追求道胜。这反映了诗人对文学创作的执着和追求，以及对清静、虚无的向往。
诗的后半部分，表达了诗人对友情和志向的珍视。他想要和志同道合的朋友一起分享这美丽的景色，一起追求诗书之道。这种情感和愿望使诗人感到充实和满足。
最后，诗人将自己的志向与人生的变迁相对照，表达了对物是人非的感慨。他认识到人生的离散和变迁，但仍然坚守自己的文学志向，希望留下一段青史绩。
诗人·孟郊·简介
孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
文章标题：游韦七洞庭别业原文注释译文赏析-孟郊诗词-唐诗全集