秋怀·十三原文：
秋怀 十三
朝代：唐 / 作者：孟郊
霜气入病骨，老人身生冰。
衰毛暗相刺，冷痛不可胜。
鷕鷕伸至明，强强揽所凭。
瘦坐形欲折，腹饥心将崩。
劝药左右愚，言语如见憎。
耸耳噎神开，始知功用能。
日中视余疮，暗隙闻绳蝇。
彼齅一何酷，此味半点凝。
潜毒尔无厌，余生我堪矜。
冻飞幸不远，冬令反心惩。
出没各有时，寒热苦相凌。
仰谢调运翁，请命愿有徵。
秋怀·十三译文：
霜气渗透入病骨，使得老人身体如同生出冰块。衰弱的毛发暗暗刺痛，冰冷的疼痛难以忍受。双手颤抖伸向明亮的光，勉力支撑着自己。瘦弱地坐着，身形似乎随时要折断，饥饿的腹部让心灵快要崩溃。医生的劝诫左右愚昧，言辞听起来让人感到厌恶。耳朵一阵刺痛，饭菜呛住了神经，才明白药物的功效和作用。正午时分，目光望向我身上的疮痍，昏暗的间隙中闻到了绳索上盘旋的苍蝇。别人享用的美味多么残酷，而我尝到的滋味仅剩微凝。隐藏的毒素毫不满足，余生仍然需要我自己来怜惜。幸好冻风并未离我太远，冬季的惩罚刚好引导我重新审视内心。进退出入都有时机，寒冷和炎热苦苦相争。向那位负责命运的长者表示感谢，愿我的请求能够获得回应。
诗人·孟郊·简介
孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。