皇恩寺原文：
皇恩寺（题拟）
朝代：唐 / 作者：潘咸
睿（别本作「广」）泽潭来数百年，海山高处有只园。
禅林自是三三（别本作「山」）界，尘世谁知十二门。
诗客迢迢寻义路，禅翁特特（别本作「转」）起谈轩。
香炉顶上垂东注，万派分明出一源。
（见影印文渊阁《四库全书》本《淳熙三山志》卷三五，所注别本指上海图书馆藏清红格抄本。
原署作者为「潘诚」，今从《全唐诗》以咸为正名。
）。
皇恩寺译文：
译文一：
睿（别本作「广」）泽潭来数百年，海山高处有只园。
禅林自是三三（别本作「山」）界，尘世谁知十二门。
诗客迢迢寻义路，禅翁特特（别本作「转」）起谈轩。
香炉顶上垂东注，万派分明出一源。
（见影印文渊阁《四库全书》本《淳熙三山志》卷三五，所注别本指上海图书馆藏清红格抄本。
原署作者为「潘诚」，今从《全唐诗》以咸为正名。
）。
译文二：
数百年来，睿（另一版本写作「广」）泽潭一直存在，海山高处有一个美丽的园林。
禅林本身就是一个三界的存在，尘世间谁又能知道其中的十二门派。
诗人迢迢寻找着通向真义的道路，禅师特意打开谈论的殿堂。
香炉上的烟雾向东流淌，各派的教义从一个源头分明地展现出来。
（引自影印文渊阁《四库全书》本《淳熙三山志》卷三五，所指的另一版本是指上海图书馆藏清红格抄本。
原署作者为「潘诚」，如今按照《全唐诗》以咸为正名。
）。
皇恩寺总结：
这首诗描述了一个存在了数百年的睿（另一版本写作「广」）泽潭，它位于海山高处的一座园林中。禅林本身就是三界的存在，但尘世间却很少有人知道其中的十二个派别。诗人迢迢寻找着通向真义的道路，禅师特意在殿堂中谈论。香炉上的烟雾向东流淌，各派的教义从一个源头清晰地展现出来。该诗来源于影印文渊阁《四库全书》本《淳熙三山志》卷三五，所指的另一版本是指上海图书馆藏清红格抄本。原署作者为「潘诚」，如今按照《全唐诗》以咸为正名。
皇恩寺赏析
《皇恩寺（题拟）》这首诗是潘咸睿创作的，描述了一个寺庙的景致和禅修的境界。让我们来进行赏析
这首诗的主题主要集中在寺庙景致和禅修的境界上。作者通过诗中的描述展现了寺庙的壮丽景致以及禅修的宁静氛围。
首句“泽潭来数百年，海山高处有只园。”描绘了寺庙在数百年的历史中，位于高山之巅，如同一片幽静的花园。这里的“泽潭”和“海山”都是自然景物的表现，突显出寺庙的静谧和与自然的融合。
接下来的句子“禅林自是三三界，尘世谁知十二门。”提到了禅修的境界。禅林被描绘成跨越三个界限的领域，这可能指的是禅修者在修行中逐渐超越了尘世的束缚，通往更高的境界。而“十二门”可能是指禅宗中的不同层次或境界，意味着禅修的深度和复杂性。
第三句“诗客迢迢寻义路，禅翁特特起谈轩。”表现了有诗意之人远道而来，寻求心灵的启示。禅翁（指禅宗的长者）在高楼之上与他们交谈，这种场景暗示了心灵的交流和教诲。
最后两句“香炉顶上垂东注，万派分明出一源。”则以香炉为象征，描述了禅修的境界。香炉上的烟雾垂下，象征着禅修者的心灵意识在禅定中升华。一源可能指的是最终的觉悟或境界，暗示了禅修的最终目标。
诗人·潘咸·简介
潘咸，与喻凫同时，集一卷，今存诗五首。 潘咸，与喻凫同时，集一卷，今存诗五首。