太湖诗·销夏湾原文:
太湖诗 销夏湾
朝代:唐 / 作者:皮日休
太湖有曲处,其门为两崖。
当中数十顷,别如一天池。
号为销夏湾,此名无所私。
赤日莫斜照,清风多遥吹。
沙屿埽粉墨,松竹调埙篪。
山果红靺鞨,水苔青髬髵。
木阴厚若瓦,严磴滑如饴。
我来此游息,夏景方赫曦。
一坐盘石上,肃肃寒生肌。
小艖或可泛,短策或可支。
行惊翠羽起,坐见白莲披。
敛袖弄轻浪,解巾敌凉颸。
但有水云见,更余沙禽知。
京洛往来客,暍死缘奔驰。
此中便可老,焉用名利为。

太湖诗·销夏湾译文:
太湖有一段曲折的地方,它的入口被两座峭壁所夹着。
中间有数十顷的湖面,宛如一个天然的池塘。
这里被称为销夏湾,这个名字没有特定的含义。
炎热的太阳垂直照射,清风吹拂着远方。
沙洲上铺满了细细的沙粒,松树和竹子奏起了笛子和箫。
山中的果子变成红色,水面上的苔藓呈现青绿之色。
茂密的树荫像厚厚的瓦片一样,陡峭的山路滑溜如同糖蜜。
我来到这里游玩休息,夏日的景色非常炽热。
坐在盘石上,一阵寒意沁入肌肤。
可以乘坐小船漫游湖面,也可以步行穿越陡峭的山路。
行走之间惊起了翠绿羽毛的鸟儿,坐下来可以看到白莲花绽放。
卷起袖子玩弄着微小的波浪,解开头巾抵挡凉风的吹拂。
只要有水中的云朵为伴,还有沙滩上的鸟儿相伴,就足够了。
京洛之间往来的旅客,因为长途奔波而感到炎热而疲倦。
在这里,就可以静享晚年,何必追求名利呢。

诗人·皮日休·简介
皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称皮陆。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。
文章标题:太湖诗·销夏湾原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/137393.html